Supreme Court dismisses criminal appeal as obviously groundless regarding civil compensation claim.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal as obviously groundless, leaving the lower court's decision in favor of the state intact. The applicant, R.B., sought civil compensation for damages resulting from a criminal prosecution, but the appellate court had already ruled the proceedings inadmissible. The court upheld this outcome because the legal basis for the compensation claim was fundamentally flawed from the outset.
Regesto Legislator
Generato dall'IAUstawa z dnia 20 czerwca 2018 r. o odpowiedzialności państwa za szkody wyrządzone w związku z postępowaniem karnym; when a civil compensation claim lacks a valid legal basis or factual foundation, the cassation appeal is dismissed as obviously groundless.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 424/25 POSTANOWIENIE Dnia 18 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Andrzej TomczykSSN Małgorzata Wąsek-WiaderekProtokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej delegowanego do Prokuratury Krajowej, Krzysztofa Urgacza,w sprawie wnioskodawczyni R.B. o odszkodowanie,po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 18 marca 2026 r.kasacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawczyniod wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowiez dnia 4 marca 2025 r., sygn. akt II AKa 400/24,uchylającego wyrok Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 30 października 2024 r., sygn. akt III Ko 246/24 i umarzającego postępowanie, I. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; II. zwalnia wnioskodawczynię od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego za wyjątkiem uiszczonej opłaty od kasacji. Andrzej Tomczyk Andrzej Stępka Małgorzata Wąsek-Wiaderek[WB][a.ł]