Supreme Court orders defendant to pay 300 PLN for prosecution's appeal response costs.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court granted the prosecution's request for the defendant to pay 300 PLN in procedural costs. The defendant's cassation appeal was dismissed as groundless, and the prosecution's counsel subsequently prepared and submitted a response to that appeal. The court ruled that the request was justified under the relevant judicial regulations governing legal fees.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 12 ust. 3 k.p.k.; § 12 ust. 1 k.p.k.; § 11 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r.: When a cassation appeal is dismissed as groundless and the prosecution's counsel prepares a response, the defendant must bear the costs of that response.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 412/25 POSTANOWIENIE Dnia 25 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel w sprawie M.W. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 listopada 2025 r.,wniosku pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej o zasądzenie kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym, p o s t a n o w i ł: zasądzić od M.W. na rzecz oskarżycielki posiłkowej M.S. kwotę 300 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym w postaci sporządzenia i złożenia odpowiedzi na kasację przez pełnomocnika.
UZASADNIENIE
Pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej wniósł o zasądzenie na jej rzecz od M.W. zwrotu kosztów postępowania. Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2025 r. oddalił kasację obrońcy M.W. jako oczywiście bezzasadną obciążając skazanego kosztami postępowania kasacyjnego. Odpowiedź na tę kasację została sporządzona i złożona przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej. Wniosek jest zasadny, wobec tego należało go uwzględnić stosując § 12 ust. 3 w zw. § 12 z ust. 1 w zw. § 11 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie.[WB][a.ł]