Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KK 40/22 Generato dall'IA

Supreme Court quashes joint fine sentence for D. C. and remands for recalculation of combined penalty.

Numero d'incarto III KK 40/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court quashed the joint fine sentence portion of the lower court's judgment regarding defendant D. C. The Regional Court in Staszów had imposed a combined fine based on multiple offenses committed by the defendant. The General Prosecutor appealed, arguing the joint penalty calculation was erroneous and required correction. The Court agreed that the original calculation of the combined fine was flawed and ordered the proceedings to be remanded for a new calculation, while exempting the state from costs in this specific part.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 41 ust. 1 k.k.; Art. 42 k.k.: When multiple offenses are committed by the same person, the court must calculate the joint penalty according to the statutory rules; if the calculation is erroneous, the judgment must be quashed and the matter remanded for a correct recalculation.

Parole chiave

Generato dall'IA
joint penalty calculation combined fine sentence multiple offenses quashing judgment remand for recalculation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 41 ust. 1 k.k.
Art. 42 k.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KK 40/22 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 listopada 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)‎SSN Andrzej Siuchniński (sprawozdawca)‎SSN Andrzej StępkaProtokolant Weronika Woźniak przy udziale prokuratora del. do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza,‎w sprawie D. C.‎w przedmiocie wyroku łącznego‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 29 listopada 2022 r.,‎kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego - na korzyść‎od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w Staszowie‎z dnia 13 czerwca 2018 r., sygn. akt II K 68/18, uchyla wyrok w zaskarżonej części (pkt II) i postępowanie w zakresie orzeczenia o karze łącznej grzywny umarza, a kosztami procesu w tej części obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE