Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KK 339/22 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal allowing judge's removal due to conflict of interest from disciplinary council appointment.

Numero d'incarto III KK 339/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's appeal regarding the removal of Judge Małgorzata Bednarek from the case. The defense argued that her appointment to the Supreme Court's Disciplinary Chamber created an institutional conflict of interest under Article 439 of the Code of Criminal Procedure. The court agreed that such an appointment constitutes a valid ground for exclusion, thereby upholding the lower court's decision to remove the judge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 42 § 1, 4 k.p.k.; Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.: A judge appointed to a disciplinary chamber by the Judicial Council creates an institutional conflict of interest, justifying their exclusion from any case they may hear.

Parole chiave

Generato dall'IA
conflict of interest judicial independence exclusion of judge disciplinary chamber Code of Criminal Procedure institutional guarantee impartiality

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 41 § 1 k.p.k.
wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie SSN Małgorzaty Bednarek od udziału w sprawie na podstawie art. 41§1 k.p.k.
Art. 42 § 1, 4 k.p.k.
Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
akt BSA I-4110-1/20, „nienależyta obsada sądu w rozumieniu art. 439§1 pkt 2 k.p.k.
Act of 8 December 2017 on amending the Act on the National Council of the Judiciary and certain other Acts
art. 294§1 k.k
skazanego z art. 294§1 k.k.
art. 91§1 k.k
art. 41§1 k.p.k
wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie SSN Małgorzaty Bednarek od udziału w sprawie na podstawie art. 41§1 k.p.k.
art. 439§1 pkt 2 k.p.k
akt BSA I-4110-1/20, „nienależyta obsada sądu w rozumieniu art. 439§1 pkt 2 k.p.k.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KK 339/22 POSTANOWIENIE Dnia 11 stycznia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie A. E. skazanego z art. 294§1 k.k. w zw. z art. 91§1 k.k. i inne po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 stycznia 2023r. wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie SSN Małgorzaty Bednarek od udziału w sprawie na podstawie art. 41§1 k.p.k. w zw. z art. 42§1 i 4 k.p.k. postanowił: wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego Małgorzatę Bednarek od udziału w sprawie A. E., prowadzonej w Sądzie Najwyższym pod sygn. akt III KK 339/22.

UZASADNIENIE

Pismem z dnia 1 grudnia 2022r. obrońca skazanego A. E. wniósł o wyłączenie sędziego Małgorzaty Bednarek od udziału w sprawie prowadzonej w Sądzie Najwyższym pod sygn. akt III KK 339/22 z uwagi na jej powołanie na stanowisko sędziego Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego, dokonane na podstawie postanowienia Prezydenta RP z dnia 19 września 2018r. w wyniku rekomendacji z dnia 23 sierpnia 2018r. wydanej przez Krajową Radę Sądownictwa w składzie określonym ustawą z dnia 8 grudnia 2017r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.

U. z 2018r., poz. 3), co prowadzi do powstania po jej stronie niewzruszalnego domniemania braku instytucjonalnych gwarancji niezawisłości i bezstronności, powodującego brak zdolności do orzekania w każdej rozpoznawanej z jej udziałem sprawie, pomimo formalnego posiadania sędziowskiego volum.Stwierdzić należy zasadności tego wniosku pozostającego w zgodzie z dyspozycją art. 41§1 k.p.k. Niezależnie od powyższego należy dostrzegać również i tę okoliczność, że zgodnie z pkt 1 uchwały składu połączonych Izb: Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020r., sygn. akt BSA I-4110-1/20, „nienależyta obsada sądu w rozumieniu art. 439§1 pkt 2 k.p.k. zachodzi także wtedy, gdy w składzie sądu bierze udział osoba powołana na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2018 r., poz. 3)”.Takie okoliczności zaistniały w niniejszej sprawie.

Istnieje zatem uzasadniona obawa, że udział wskazanego sędziego w jej rozpoznawaniu może zrodzić sytuację stanowiącą przesłankę opisaną w art. 439§1 pkt 2 k.p.k. Jest to zatem podstawowy argument przemawiający za uwzględnieniem wniosku. Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.