Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defense costs awarded to state for appointed counsel.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, upholding the lower court's conviction for attempted murder and other charges. The defense argued for a retrial, but the court found no merit in the cassation grounds. Consequently, the state was ordered to pay the defense attorney's fees for the appeal proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 389 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 390 § 1 pkt 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the facts are clear and the lower court's decision is legally sound, thereby rejecting the appellant's request for a new trial.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 307/25 POSTANOWIENIE Dnia 8 stycznia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący)SSN Jarosław MatrasSSN Eugeniusz Wildowicz (sprawozdawca)Protokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej delegowanego do Prokuratury Krajowej Jerzego Kopcia,w sprawie A. B.skazanego z art. 247 § 2 k.k. i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 8 stycznia 2026 r.,kasacji, wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczeciniez dnia 14 listopada 2024 r., sygn. akt II AKa 133/24utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Koszaliniez dnia 22 września 2023 r., sygn. akt II K 64/22, I. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. K. 1476 zł w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu skazanego w postępowaniu kasacyjnym; III. zwalnia skazanego od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego. [J.J.][a.ł] Jarosław Matras Barbara Skoczkowska Eugeniusz Wildowicz