Supreme Court quashes lower court verdict for retrial due to procedural error in sentencing calculation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court quashed the appealed verdict from the District Court in Nowy Sącz and remanded the case for retrial. The prosecution argued for a specific sentence based on the defendant's recidivism, while the defense contested the application of aggravating circumstances. The court found a procedural flaw in the sentencing process that necessitated a new hearing by the lower court.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 178a § 1 i 4 k.k.; Art. 535 § 5 k.p.k.: A verdict is quashed and the case remanded for retrial when a procedural error in the application of sentencing provisions or aggravating circumstances is identified by the Supreme Court.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 254/23 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 września 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski (przewodniczący)SSN Adam RochSSN Igor Zgoliński (sprawozdawca) w sprawie P. W., skazanego z art. 178a § 1 i 4 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 20 września 2023 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego, na korzyść skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z dnia 21 czerwca 2022 r., sygn. akt II Ka 111/22, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Nowym Sączu z dnia 12 stycznia 2022 r., sygn. akt II K 326/21, uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Nowym Sączu do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. D. P. [ms]