Supreme Court vacates criminal appeal verdict and remands case for retrial regarding drug possession charges.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court vacated the cassation verdict and remanded the case for a full retrial before the first-instance court. The appellant, D.C., challenged the conviction for drug possession and related offenses, arguing procedural or substantive errors in the lower courts' handling of the evidence. The court found grounds to overturn the appeal decision while maintaining the original conviction against D.C. and the co-defendant M.S., thereby sending the matter back for reconsideration.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 435 k.p.k. w zw. z art. 536 k.p.k.; The Supreme Court may vacate a cassation verdict and remand the case for retrial when the lower court's decision is flawed or requires further examination of the facts and legal application.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 2/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek (przewodniczący)SSN Tomasz Artymiuk (sprawozdawca)SSN Jerzy GrubbaProtokolant Agnieszka Niewiadomska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej,w sprawie D.C.skazanego z art. 56 ust. 1 i 3 ustawy z dn. 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 § 1 k.k. i art. 65 § 1 k.k.,po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 7 sierpnia 2025 r.,kasacji wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Okręgowego w Krakowiez dnia 7 czerwca 2024 r., sygn. akt IV Ka 671/24,utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Oświęcimiuz dnia 9 lutego 2024 r., sygn. akt II K 313/23, 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Oświęcimiu w odniesieniu do skazanego D.C., a na podstawie art. 435 k.p.k. w zw. z art. 536 k.p.k. również co do skazanego M.S. i sprawę w całości przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji;
2. zarządza zwrot D.C. uiszczonej przez niego opłaty od kasacji. Tomasz Artymiuk Małgorzata Wąsek-Wiaderek Jerzy Grubba[WB]