Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KK 189/23 Generato dall'IA

Supreme Court orders defendant to reimburse legal aid costs for co-prosecutors in cassation proceedings.

Numero d'incarto III KK 189/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered the convicted defendant to reimburse eight co-prosecutors for their legal representation costs in cassation proceedings. The court held that each co-prosecutor is entitled to reimbursement under the Code of Criminal Procedure and the relevant judicial regulation. Consequently, the court awarded 1,200 PLN to each co-prosecutor for the establishment of their chosen legal representative.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 626 § 2 k.p.k.; Art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k.; Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie: Co-prosecutors are entitled to reimbursement of costs incurred for the establishment of their chosen legal representative in cassation proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
co-prosecutors legal aid costs cassation proceedings legal representative fees Code of Criminal Procedure reimbursement of costs advocate establishment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 626 § 2 k.p.k.
o zasądzenie kosztów zastępstwa adwokackiego w postępowaniu kasacyjnym na podstawie art. 626 § 2 k.p.k. oraz art.
Art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k.
oraz art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. p o s t a n o w i ł: zasądzić od D.
Art. § 11 ust. 2 pkt 6 w zw. z § 11 ust. 7 rozporządzenia Ministra sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie
art. 190 § 1 k.k
skazanego z art. 190 § 1 k.k.
art. 626 § 2 k.p.k
o zasądzenie kosztów zastępstwa adwokackiego w postępowaniu kasacyjnym na podstawie art. 626 § 2 k.p.k.
art. 636 § 1 k.p.k
oraz art. 636 § 1 k.p.k.
art. 641 k.p.k
Skorupki, Warszawa 2023, teza 2 do art. 641).Mając przywołane argumenty na uwadze Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
uchwała Sądu Najwyższego z dnia 20 listopada 1975 r., VI KZP 30/75, OSNKW 1976, z. 1, poz. 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III KK 189/23 POSTANOWIENIE Dnia 21 sierpnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Błaszczyk w sprawie D. S. skazanego z art. 190 § 1 k.k. i inne po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 21 sierpnia 2023 roku wniosku pełnomocnika oskarżycieli posikowych: J. G., Izby Notarialnej w K., S. J., D. K., K. M., W. M., C. S. oraz A. Z. o zasądzenie kosztów zastępstwa adwokackiego w postępowaniu kasacyjnym na podstawie art. 626 § 2 k.p.k. oraz art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. p o s t a n o w i ł: zasądzić od D. S. na rzecz oskarżycieli posiłkowych: J. G., Izby Notarialnej w K., S. J., D. K., K. M., W. M., C. S. oraz A. Z. kwotę po 1.200 (jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym w sprawie zakończonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 27 października 2022 r., sygn. akt IV Ka 1208/22, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego dla Krakowa – Śródmieścia w Krakowie z dnia 7 marca 2022 r., sygn. akt II K 964/20/S. AG

UZASADNIENIE

W dniu 18 lipca 2023 r. Sąd Najwyższy oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację wniesioną na korzyść D. S. przez obrońcę od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 27 października 2022 r., sygn. akt IV Ka 1208/22, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego dla Krakowa - Śródmieścia w Krakowie z dnia 7 marca 2022 r., sygn. akt II K 964/20/S. Sąd Najwyższy obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego nie precyzując ich wysokości i nie wskazując podmiotu uprawnionego (określono jedynie zasadę ich ponoszenia).Pismem z dnia 1 sierpnia 2023 r. (data wpływu do Sądu Najwyższego) pełnomocnik ośmiu wskazanych na wstępie oskarżycieli posiłkowych adw.

J. A. wniósł w trybie m. in. art. 626 § 2 k.p.k. o zasądzenie od skazanego kosztów ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym.W związku z powyższym Sąd Najwyższy uznał, że każdemu z oskarżycieli posiłkowym należy się - stosownie do treści art. § 11 ust. 2 pkt 6 w zw. z § 11 ust. 7 rozporządzenia Ministra sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. z 2015 r., poz. 1800 ze zm.) i art. 626 § 2 k.p.k. oraz art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. zwrot kosztów poniesionych wydatków z tytułu ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym, których wysokość (kwota po 1.200 złotych) została prawidłowo wskazana i wykazana w piśmie procesowym obrońcy.Należy zaznaczyć, że termin przedawnienia prawa do ściągnięcia zasądzonych kosztów postępowania przewidziany w przepisie art. 641 k.p.k. (3-letni) odnosi się również do zasądzonych od skazanego na rzecz oskarżyciela posiłkowego poniesionych przez niego kosztów zastępstwa adwokackiego.

Jeżeli orzeczenie (wyrok, postanowienie) nie określa wysokości zasądzonych od danej strony na rzecz strony przeciwnej kosztów zastępstwa adwokackiego, 3-letni termin przedawnienia liczy się od uprawomocnienia się postanowienia ustalającego wysokość tych kosztów (por. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 20 Iistopada1975 r., VI KZP 30/75, OSNKW 1976, z. 1, poz. 2, z glosą aprobującą W. Daszkiewicza, Nowe Prawo 1976, Nr 5, s. 820 oraz Kodeks postępowania karnego. Komentarz, pod red. J. Skorupki, Warszawa 2023, teza 2 do art. 641).Mając przywołane argumenty na uwadze Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.

JML[ł.n]