Supreme Court quashes acquittal on theft and fraud charges, remanding case for retrial due to procedural errors.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court quashed the acquittal granted to the defendant and remanded the case to the Court of Appeal in Szczecin for a retrial. The prosecution argued that the lower court failed to properly evaluate evidence regarding the defendant's intent and identity in the theft and fraud charges. The court found that the acquittal was based on a flawed assessment of the material facts and procedural irregularities, necessitating a new trial to ensure a fair determination of guilt.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 286 § 1 k.k.; Art. 294 § 1 k.k.; Art. 400 § 1 k.k.: When a cassation court finds that the lower court's acquittal was based on a failure to properly evaluate evidence or a violation of procedural rules regarding the defendant's identity and intent, the acquittal must be quashed and the case remanded for retrial.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 182/24 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Marek PietruszyńskiSSN Barbara SkoczkowskaProtokolant Dominika Izdebska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Marka Zajkowskiegow sprawie M. G. uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 286 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 15 maja 2025 r.,kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowegood wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczeciniez dnia 30 listopada 2023 r., sygn. akt II AKa 176/23,utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Szczeciniez dnia 30 maja 2023 r., sygn. akt III K 237/22, 1. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; 2 zwraca oskarżycielowi posiłkowemu M. S. uiszczoną opłatę od kasacji w kwocie 750 zł. Marek Pietruszyński Małgorzata Gierszon Barbara Skoczkowska[PŁ][a.ł]