Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KK 157/24 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses defense request to exclude judge as identical prior request was already decided.

Numero d'incarto III KK 157/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defense lawyer's request to exclude Judge Paweł Kołodziejski from the cassation hearing. Although the defense submitted two nearly identical requests at different times, the court noted that the second request was chronologically later than a prior, identical request regarding the same judge. The court ruled that when multiple identical requests exist, only the first one is procedurally valid, rendering the subsequent request inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 41a przed średnikiem k.p.k.; When multiple identical requests to exclude a judge are filed, only the first one is procedurally valid, and subsequent identical requests must be dismissed without consideration.

Parole chiave

Generato dall'IA
request to exclude judge procedural admissibility identical requests chronological priority cassation proceedings judge impartiality dismissal without consideration cancellazione dall'albo avvocati

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 41a przed średnikiem k.p.k.
IV Ka 1304/23, na podstawie art. 41a przed średnikiem k.p.k. p o s t a n o w i ł: wniosek pozostawić bez rozpoznania.
art. 183 § 1 k.k
, skazanego z art. 183 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 20 grudnia 2024 r.
art. 41 § 1 k.p.k
Sąd Najwyższy na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III KK 157/24 POSTANOWIENIE Dnia 20 grudnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Bojańczyk w sprawie K. J. , skazanego z art. 183 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 20 grudnia 2024 r. wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie sędziego SN Pawła Kołodziejskiego ‎od udziału w rozpoznaniu sprawy zainicjowanej kasacją obrońcy od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 6 listopada 2023 r., sygn. IV Ka 1304/23, na podstawie art. 41a przed średnikiem k.p.k. p o s t a n o w i ł: wniosek pozostawić bez rozpoznania.

UZASADNIENIE

W dniu 1 lipca 2024 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek (datowany na dzień 24 czerwca 2024 r.) obrońcy skazanego K. J. o wyłączenie sędziego SN Pawła Kołodziejskiego od udziału w rozpoznaniu kasacji obrońcy od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 6 listopada 2023 r., sygn. IV Ka 1304/23 (sygn. postępowania kasacyjnego III KK 157/24) (k. 36-37). Wniosek ten został zarejestrowany w tzw. kontrolce rozstrzygnięć incydentalnych („KRI”) pod numerem 505 (zarządzenie k. 36; pieczęć Kierownika Sekretariatu Wydziału III Izby Karnej SN k. 40 akt).Powyższy wniosek jest tożsamy w swej treści z kolejnym wnioskiem obrońcy o wyłączenie sędziego, który wpłynął do Sądu Najwyższego w dniu 12 lipca 2024 r. (datowany na dzień 8 lipca 2024 r.), a dotyczącym zarówno sędziego SN Pawła Kołodziejskiego jako sędziego sprawozdawcy w sprawie oraz sędziów SN:

Ryszarda Witkowskiego i Anny Dziergawki będących członkami składu orzekającego (zarządzenie o wyznaczeniu składu orzekającego i terminu rozprawy z 1 lipca 2024 r. k. 41 akt). Zarządzeniem z dnia 15 lipca 2024 r. wniosek ten został zarejestrowany w tzw. kontrolce rozstrzygnięć incydentalnych („KRI”) pod numerem 519, a następnie przydzielony sędziemu sprawozdawcy (k. 58 akt). Postanowieniem z dnia 8 sierpnia 2024 r. Sąd Najwyższy na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. i art. 42 § 1 i 4 k.p.k. wyłączył sędziów SN: Annę Dziergawkę, Pawła Kołodziejskiego i Ryszarda Witkowskiego od udziału w rozpoznaniu sprawy III KK 157/24 (k. 65-67).

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek obrońcy skazanego K. J. o wyłączenie SSN Pawła Kołodziejskiego od udziału w rozpoznaniu kasacji obrońcy od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 6 listopada 2023 r., sygn. IV Ka 1304/23 (sygn. postępowania kasacyjnego: III KK 157/24) należało pozostawić bez rozpoznania. Jednobrzmiący wniosek został bowiem wcześniej rozpoznany przez Sąd Najwyższy (postanowienie SN z dnia 8 sierpnia 2024 r., sygn. III KK 157/24, KRI 519, k. 65-67)  i to mimo stanu zawisłości sprawy KRI 505 w dacie rozpoznawania chronologicznie późniejszego wniosku o wyłączenie sędziego.

Z uzasadnienia postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 8 sierpnia 2024 r. wynika, że Sędzia orzekająca w tej sprawie w dniu 8 sierpnia 2024 r. dostrzegła, że przed Sądem Najwyższym zawisł i został przydzielony do rozpoznania sędziemu wylosowanemu zgodnie z przepisami (KRI 505) wniosek o wyłączenie sędziego SN Pawła Kołodziejskiego. Mimo to  mając świadomość stanu zawisłości sprawy z wniosku o wyłączenie sędziego  wydała rozstrzygnięcie w przedmiocie drugiego, chronologicznie późniejszego wniosku o wyłączenie SN Pawła Kołodziejskiego identycznego z wnioskiem z dnia 24 czerwca 2024 r. (k. 36-37 akt), nie dążąc w żaden sposób do wyjaśnienia i zweryfikowania tego, jaka była przyczyna (urlop sędziego) nierozpoznania wcześniej złożonego wniosku o wyłączenie sędziego w sprawie KRI 505.

W takiej sytuacji jeden z sędziów wyznaczony do rozpoznania sprawy (wniosku o wyłączenie sędziego) został de facto „odsunięty” od jej rozpoznania. Nie ma i nie może to jednak mieć żadnego formalnego znaczenia w tym sensie, że w sytuacji stanu zawisłości dwóch lub więcej jednobrzmiących i „konkurujących” ze sobą wniosków o wyłączenie sędziego, o procesowej dopuszczalności orzekania w przedmiocie każdego kolejnego z nich decyduje tylko to, czy inny (drugi, każdy kolejny) wniosek oparty na tych samych podstawach faktycznych został  verba legis  „wcześniej rozpoznany”.

Skoro tak właśnie w układzie procesowym sprawy było, to zachodziła konieczność pozostawienia bez rozpoznania wcześniejszego, chronologicznie pierwszego wniosku o wyłączenie sędziego SN Pawła Kołodziejskiego, opartego na analogicznej podstawie faktycznej i prawnej jak wniosek późniejszy i później rozpoznany (art. 41a przed średnikiem k.p.k.)Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji postanowienia. [J.J.][a.ł.] ‎