Supreme Court quashes criminal appeal judgment due to procedural error and awards attorney fees to defense counsel.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court quashed the lower court's appeal judgment and remanded the case for retrial due to a procedural violation. The defense argued that the original ruling failed to properly address specific legal requirements under the Criminal Procedure Code. The court found the error substantive and necessary to correct, thereby overturning the conviction while ordering the state to pay the defense lawyers' fees.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 459 § 1 k.p.k.; Art. 460 § 1 k.p.k.: A cassation judgment must be quashed and the case remanded if the lower court's decision violates statutory provisions regarding the scope of cassation review or fails to address essential legal grounds raised by the appellant.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 137/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 października 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Tomasz ArtymiukSSN Marek PietruszyńskiProtokolant Katarzyna Gajewska po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 października 2025 r., w sprawie M. W. i Ł. I. skazanych za przestępstwa z art. 280 § 1 k.k. i in., kasacji wniesionych przez obrońców skazanych, od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 1 października 2024 r., sygn. akt IV Ka 1467/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Chrzanowie z dnia 29 maja 2024 r., sygn. akt II K 594/23, 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Krakowie do ponownego rozpoznania; 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. B. z Kancelarii Adwokackiej w C. i radcy prawnego M. S. z Kancelarii Radcy Prawnego z m. P. kwoty po 885,60 zł, w tym 23 % VAT, z tytułu wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji. [J.J.][a.ł] Tomasz Artymiuk Barbara Skoczkowska Marek Pietruszyński