Supreme Court dismisses cassation as obviously unfounded and awards costs to the applicant.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation proceedings initiated by the Prosecutor and the State Treasury against the applicant D.N. The court found the cassation arguments to be obviously unfounded based on the lower court's decision upholding the first-instance judgment. Consequently, the cassation was rejected, and the State Treasury was ordered to reimburse the applicant for legal representation costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 389 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 390 § 1 pkt 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation as obviously unfounded if the lower court's decision is clearly correct and the cassation arguments lack any basis in law or facts.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 126/25 POSTANOWIENIE Dnia 16 kwietnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Kazimierz KlugiewiczSSN Marek PietruszyńskiProtokolant Kamila Ożarowska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Marka Zajkowskiego,w sprawie D. N. o zadośćuczynienie po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 16 kwietnia 2025 r.,kasacji wniesionych w stosunku do wnioskodawcy D. N. przez prokuratora i Skarb Państwa - Prokuraturę Okręgową w Szczecinieod wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczeciniez dnia 17 października 2024 r., sygn. akt II AKa 208/24utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Szczeciniez dnia 17 czerwca 2024 r., sygn. akt III Ko 603/23, 1. oddala kasacje uznając je za oczywiście bezzasadne; 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy D.
N. kwotę 1200 zł tytułem zwrotu wydatków poniesionych na ustanowienie pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym; 3. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa. [J.J.][a.ł] Kazimierz Klugiewicz Jerzy Grubba Marek Pietruszyński