Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZP 62/23 Generato dall'IA

Appeal against court costs denial rejected by single judge under specific Civil Procedure Code provisions.

Numero d'incarto III CZP 62/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ruled that a single judge must reject an appeal against a denial of court costs if the appeal is late, unpaid, or otherwise inadmissible. The lower court faced uncertainty regarding whether such appeals should be heard by a single judge or a panel of three. The court clarified that the specific provisions regarding inadmissible appeals override the general rule for appeals to another court composition.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3941a § 11 k.p.c.; Art. 3941a § 12 k.p.c.: The specific provision regarding inadmissible appeals constitutes a special regulation that prevails over the general rule, requiring a single judge to reject appeals against court cost denials that are late, unpaid, or otherwise inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Code court costs admissibility of appeal single judge composition special regulation prevails dispensa dal versamento delle spese spese di gratuito patrocinio riduzione delle spese giudiziarie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3941a § 11 k.p.c.
zażalenie do innego składu sądu pierwszej instancji na postanowienie o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych odrzuca sąd w składzie jednego sędziego (art. 3941a § 11 k.p.c).
Art. 3941a § 12 k.p.c.
zażalenie do innego składu sądu pierwszej instancji na postanowienie o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych odrzuca sąd w składzie jednego sędziego (art. 3941a § 11 k.p.c).
Ustawa z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego
Ustawa z dnia 9 marca 2023 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CZP 62/23 UCHWAŁA 24 maja 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Roman Trzaskowski (przewodniczący)‎SSN Władysław Pawlak‎SSN Karol Weitz (sprawozdawca) na posiedzeniu niejawnym 24 maja 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa P. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.‎przeciwko M. K.‎o zapłatę,‎na skutek przedstawienia przez Sąd Rejonowy w Koninie‎postanowieniem z 16 listopada 2023 r., V Gz 18/23,‎zagadnienia prawnego: „czy w aktualnym stanie prawnym w sytuacji, gdy doszło do wyznaczenia innego składu sądu I instancji do rozpoznania zażalenia na postanowienie o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych, zażalenie to odrzuca sąd w składzie jednoosobowym na podstawie art. 394[1a] § 1[1] ustawy z dnia 17 listopada 1964 r.

Kodeks postępowania cywilnego (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1550 z późn. zm. dalej jako: „k.p.c.”), czy też sąd w składzie trzyosobowym na podstawie art. 394 [1a] § 1[1] k.p.c.?” podjął uchwałę: W stanie prawnym ukształtowanym ustawą z 7 lipca 2023 r. ‎o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego, ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych, ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. ‎z 2023 r., poz. 1860) i ustawą z 9 marca 2023 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.

U. z 2023 r., poz. 614) zażalenie do innego składu sądu pierwszej instancji na postanowienie o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych odrzuca sąd w składzie jednego sędziego (art. 3941a § 11 k.p.c). Władysław Pawlak Roman Trzaskowski Karol Weitz

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 21 czerwca 2023 r. w sprawie z powództwa P. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. przeciwko M. K. Sąd Rejonowy w Koninie oddalił wniosek pozwanej o zwolnienie od kosztów sądowych. Pozwana złożyła zażalenie na to postanowienie. Sąd Rejonowy w Koninie rozpoznając to zażalenie powziął poważne wątpliwości, którym dał wyraz występując z przedstawionym na wstępie zagadnieniem prawnym.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Ustawą z 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych, ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.

U. z 2023 r. poz. 1860) w art. 3941a k.p.c. dodano §12 z którego wynika, że zażalenie do innego składu sądu pierwszej instancji rozpoznaje sąd w składzie trzech sędziów. Z kolei ustawą z 9 marca 2023 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2023 r. poz. 614) do art. 3941a dodano § 11, przesądzając, że sąd, który wydał zaskarżone postanowienie odrzuca w składzie jednego sędziego zażalenie do innego składu sądu pierwszej instancji spóźnione, nieopłacone lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie usunęła w wyznaczonym terminie.Zważywszy, że pojęcie rozpoznania zażalenia obejmuje również jego kontrolę pod względem dopuszczalności (por. uchwałę Sądu Najwyższego z 1 lipca 2021 r.

III CZP 36/20, OSNC 2021 nr 11 poz.

74) wskazaną rozbieżność między art. 3941a §12 i art. 3941a §11 k.p.c. należy rozstrzygnąć w ten sposób, że drugi z powołanych przepisów stanowi regulację szczególną względem pierwszego z nich i zażalenie do innego składu sądu pierwszej instancji na postanowienie o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych odrzuca sąd w składzie jednego sędziego. Z tych względów, Sąd Najwyższy podjął uchwałę jak na wstępie. Władysław Pawlak Roman Trzaskowski Karol Weitz[SOP][ał]