Supreme Court dismisses legal question resolution due to unconstitutional appointment of judges violating independence requirements.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the request to resolve a specific legal question regarding the validity of a prior ruling. The court found that the judges who issued the prior decision were appointed through a process involving the National Council of the Judiciary, which operated in a manifestly unconstitutional manner. Consequently, the court determined that the requirement for judicial independence and impartiality was violated, necessitating the termination of proceedings in this specific legal issue.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 39817 § 1 k.p.c.; Art. 45 ust. 1 Konstytucji: The Supreme Court must terminate proceedings to resolve a legal question if the judges involved were appointed through a procedurally unconstitutional process, thereby violating the constitutional requirement of judicial independence and impartiality.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III CZP 45/23 POSTANOWIENIE 29 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Zawistowski na posiedzeniu niejawnym 29 stycznia 2025 r. w Warszawiew sprawie ze skargi S.M. i W.K.z udziałem Skarbu Państwa - Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe - Nadleśnictwo P., B.B., M.M.1, M.M.2, G.Ł., J.Ł., W.Ł., I.Z., G.P., W.K. i K.Ł.o wznowienie postępowania w sprawach zakończonych prawomocnymi postanowieniami Sądu Rejonowego w Łasku z dnia 9 marca 2001 r. sygn. akt I Ns 908/00 i z dnia 14 maja 2001 r., sygn. akt I Ns 910/00o stwierdzenie zasiedzenia,na skutek przedstawienia przez Sąd Najwyższypostanowieniem z 26 października 2022 r., II CSKP 176/22,zagadnienia prawnego: "Czy Sąd Najwyższy rozpoznając skargę kasacyjną jest związany wcześniejszym orzeczeniem wydanym w postępowaniu kasacyjnym (art. 3989 i art. 39820 w zw. z art. 365 § 1 k.p.c. oraz art. 39821 w zw. z art. 391 § 1 k.p.c.), jeżeli w wydaniu tego orzeczenia brała udział osoba powołana do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa działającej w oczywiście wadliwym (niekostytucyjnym) trybie lub składzie na podstawie przepisów, których niekonstytucyjność stwierdzono w wyroku Trybunału Konstytucyjnego?" umarza postępowanie w zakresie rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego. sp
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 39817 § 1 k.p.c. w przypadku, gdy przy rozpoznawaniu skargi kasacyjnej wyłoni się zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości, Sąd Najwyższy może odroczyć wydanie orzeczenia i przekazać to zagadnienie do rozstrzygnięcia powiększonemu składowi Sądu Najwyższego. Nie budzi wątpliwości, że tego rodzaju postanowienie może wydać skutecznie jedynie sąd spełniający kryteria sądu właściwego, niezależnego, bezstronnego i niezawisłego w rozumieniu art. 45 ust. 1 Konstytucji. Tego wymogu nie spełniał sąd w składzie, który wydał postanowienie z dnia 26 października 2022 r., w sprawie II CSKP 176/22, gdyż członkowie tego składu zostali powołani do pełnienia urzędu sędziego Sądu Najwyższego z rażącym naruszeniem podstawowych przepisów ustrojowych regulujących postepowanie nominacyjne sędziów, a w szczególności z uwagi na udział w postępowaniu nominacyjnym Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej z naruszeniem przepisów Konstytucji RP, co stwierdzono dotychczas w szeregu orzeczeniach Sądu Najwyższego i orzeczeniach trybunałów międzynarodowych.
Nakazywało to umorzenie postępowania w zakresie rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przez Sąd Najwyższy w powiększonym składzie na podstawie art. 355 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.