Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZP 41/25 Generato dall'IA

Supreme Court rules that a public health facility lacks restructuring capacity and cannot be a restructuring debtor.

Numero d'incarto III CZP 41/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appeal by ruling that a public health facility lacks the legal capacity to be a restructuring debtor. The lower court had declared the facility a restructuring debtor following a restructuring plan, but the Supreme Court found no statutory basis for this status. Consequently, the court held that the facility cannot be subject to restructuring proceedings under the relevant insolvency laws.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1 ust. 1 ustawy o restrukturyzacji; Art. 2 ust. 1 ustawy o restrukturyzacji: A public health facility does not possess restructuring capacity and cannot be a restructuring debtor.

Parole chiave

Generato dall'IA
restructuring capacity public health facility restructuring debtor insolvency proceedings legal capacity restructuring plan Supreme Court ruling

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1 ust. 1 ustawy o restrukturyzacji
Art. 2 ust. 1 ustawy o restrukturyzacji

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CZP 41/25 UCHWAŁA 14 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marcin Łochowski (przewodniczący)‎SSN Ewa Stefańska (sprawozdawca)‎SSN Marcin Trzebiatowski na posiedzeniu niejawnym 14 maja 2026 r. w Warszawie‎w sprawie z wniosków U. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W., A. w D. i A. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w N.‎z udziałem Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w L.‎o uchylenie skutków dokonania obwieszczenia o ustaleniu dnia układowego,‎na skutek przedstawienia przez Sąd Okręgowy w Rzeszowie‎postanowieniem z 25 listopada 2025 r., RZ/Gz-KRZ/54/2025,‎zagadnienia prawnego: "Czy Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ma zdolność restrukturyzacyjną?" podjął uchwałę: Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej nie ma zdolności restrukturyzacyjnej. Ewa Stefańska Marcin Łochowski Marcin Trzebiatowski [r.g.]