Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZP 41/07 Generato dall'IA

Supreme Court holds appeals against notary refusal are civil appeals, not new lawsuits.

Numero d'incarto III CZP 41/07
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ruled that the district court correctly treated an appeal against a notary's refusal as a civil appeal rather than a new lawsuit. The legal question concerned whether such appeals fall under the Code of Civil Procedure as second-instance proceedings or initiate a new civil process. The court decided that the statutory language indicates these appeals are indeed civil appeals, confirming the district court's procedural classification.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 83 § 1 Prawo o notariacie; Appeals against notary refusal are civil appeals subject to second-instance proceedings under the Code of Civil Procedure, not new lawsuits.

Parole chiave

Generato dall'IA
notary refusal appeal civil appeal classification second instance procedure Code of Civil Procedure procedural status appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 83 § 1 of the Notary Act
"Czy użyte w art. 83 § 1 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Uchwała z dnia 1 czerwca 2007 r., III CZP 41/07

Sędzia SN Barbara Myszka (przewodniczący, sprawozdawca)

Sędzia SN Jan Górowski

Sędzia SN Zbigniew Kwaśniewski

Sąd Najwyższy w sprawie wniesionej przez Gminę Miasta K. przeciwko

notariusz Mireli R. na odmowę dokonania czynności notarialnej, po rozstrzygnięciu

w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 1 czerwca 2007 r. zagadnienia

prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w Katowicach postanowieniem z

dnia 6 lutego 2007 r.:

"Czy użyte w art. 83 § 1 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r. – Prawo o notariacie

(jedn. tekst: Dz.U. z 2002 r. Nr 42, poz. 369) sformułowanie o stosowaniu przepisów

kodeksu postępowania cywilnego oznacza, że zażalenie na odmowę dokonania

czynności notarialnej należy traktować jako zażalenie w rozumieniu przepisów

kodeksu postępowania cywilnego, a zatem stosować do niego przepisy kodeksu

postępowania cywilnego o środku odwoławczym o tej nazwie, czyli uważać

zainicjowane tym zażaleniem postępowanie za postępowanie przed sądem drugiej

instancji, czy też zażalenie na odmowę dokonania czynności notarialnej należy

traktować na równi z pozwem, a więc jako pismo wszczynające proces cywilny, z

wszystkimi tego następstwami, tj. z uznaniem żalącego się za powoda, a notariusza

za pozwanego, wyrokiem – jako formą orzeczenia, apelacją – jako środkiem

odwoławczym od orzeczeń co do istoty sprawy?"

podjął uchwałę:

Sąd okręgowy, rozpoznając zażalenie na odmowę dokonania czynności

notarialnej, orzeka jako sąd odwoławczy.

Uchwała zawiera uzasadnienie analogiczne jak uchwała z dnia 1 czerwca

2007 r., III CZP 42/07, opublikowana pod poz. 75 niniejszego zbioru.