Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZP 36/05 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses request to rule on appealability of bankruptcy commissioner's order due to lack of serious doubt.

Numero d'incarto III CZP 36/05
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court refused to rule on whether an appeal is admissible against a bankruptcy commissioner's order denying a creditor's fee waiver. The Regional Court raised this question because it lacked knowledge of two recent Supreme Court decisions clarifying the issue. The Court declined to intervene as the legal question was already settled in existing jurisprudence and did not require a new ruling.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 390 k.p.c.; Art. 400 k.p.c.: The Supreme Court will not rule on a legal question if it does not raise serious doubts or if the issue is already clearly resolved in existing case law.

Parole chiave

Generato dall'IA
bankruptcy proceedings legal question serious doubts appeal admissibility Supreme Court jurisdiction fee waiver order procedural question

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 390 k.p.c.
Wprawdzie z treści art. 390 k.p.c. wprost nie wynika, czy
Art. 400 k.p.c.
art. 390 k.p.c
Wprawdzie z treści art. 390 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZP 36/05

POSTANOWIENIE

Dnia 22 czerwca 2005 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Iwona Koper (przewodniczący)

SSN Teresa Bielska-Sobkowicz

SSN Jan Górowski (sprawozdawca)

w

sprawie

postępowania

upadłościowego

z

możliwością

zawarcia

układu

Przedsiębiorstwa Budownictwa Przemysłowego i Ogólnego "R.(…)" S.A. w R.

na skutek zażalenia z dnia 20 września 2004 r. wierzyciela "D.(…)"

sp. z o.o. i "C.(…)" sp. j. na postanowienie Sędziego Komisarza w przedmiocie odrzucenia zażalenia wierzyciela

"D.(…)" sp. z o.o. i "C.(…)" sp. j. - z dnia 28 października 2004 r. po rozstrzygnięciu w

Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 22 czerwca 2005 r., zagadnienia

prawnego przedstawionego przez Sąd Rejonowy w R. postanowieniem z dnia 28

stycznia 2005 r., sygn. akt V GUk (…):

"Czy na postanowienie Sędziego - Komisarza o odrzuceniu zażalenia przysługuje

zażalenie?"

odmawia podjęcia uchwały.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 28 stycznia 2005 r. Sąd Rejonowy w R. Wydział V

Gospodarczy przedstawił do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu następujące

zagadnienie: „czy na postanowienie Sędziego - Komisarza o odrzuceniu zażalenia

przysługuje zażalenie”.

Orzeczeniem, od którego zażalenie jako niedopuszczalne zostało w sprawie

odrzucone, było postanowienie Sędziego Komisarza z dnia 25 sierpnia 2004 r.

odmawiające wierzycielowi zwolnienia od kosztów sądowych.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zagadnienie prawne stanowiące przedmiot pytania prawnego musi budzić

poważne wątpliwości i pozostawać w związku przyczynowym z rozstrzygnięciem sprawy

(por. np. orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia z dnia 26 lutego 1975 r., I PR 31/75,

OSNCP 1975, nr 12, poz. 176). Wprawdzie z treści art. 390 k.p.c. wprost nie wynika, czy

chodzi tu o problem całkowicie nowy nie rozwiązany w piśmiennictwie, bądź w

judykaturze, czy też tylko o to, że sąd drugiej instancji ma rzeczywiście wątpliwości co

do sposobu rozstrzygnięcia (por. orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 23 lipca 1998 r.

III CZP 24/98 niepubl.), niemniej już na podstawie uzasadnienia postanowienia nie

można przyjąć, aby zachodziła ta przesłanka zarówno w ścisłym jak i szerszym

znaczeniu. Sam bowiem Sąd Rejonowy, działając w sprawie jako odwoławczy,

przedstawił jak jednolicie w literaturze rozwiązane jest przedstawione zagadnienie.

Dodać się godzi, że pytanie prawne zostało ujęte zbyt szeroko, albowiem dla

rozstrzygnięcia sprawy ma tylko znaczenie odpowiedź na pytanie: czy na postanowienie

sędziego komisarza o odrzuceniu zażalenia na postanowienie o odmowie zwolnienia od

kosztów sądowych przysługuje zażalenie.

Sądowi Rejonowemu nie były jeszcze znane, co jest zresztą zrozumiałe jeśli

wziąć pod uwagę datę przedstawienia zagadnienia następujące uchwały Sądu

Najwyższego: z dnia 5 lutego 2004 r., III CZP 111/03 OSNC 2005, nr 4, poz. 62 i z dnia

2 marca 2005 r. III CZP 9/04 (dotychczas niepublikowana). W tej ostatniej wyjaśnione

zostało, że na postanowienie sędziego – komisarza o odrzuceniu zażalenia na

postanowienie, którego przedmiotem jest odmowa zwolnienia od kosztów sądowych,

przysługuje zażalenie.

Z tych względów należało odmówić podjęcia uchwały.