Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZP 34/19 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal on whether life insurance surrender benefit is a main performance under Civil Code.

Numero d'incarto III CZP 34/19
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appeal regarding whether a life insurance surrender benefit constitutes a main performance under Article 3581 § 1 of the Civil Code. The plaintiff argued that the payout of the free account portion and half the base value after six years should be classified as the main obligation. The court determined that the specific calculation method and timing do not alter the fundamental nature of the contractual performance.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3581 § 1 zd. 1 k.c.; Art. 3581 § 2 k.c.; The benefit calculated as the sum of the free account portion and 50% of the base value upon early termination after six years is not considered the main performance of the insurance contract.

Parole chiave

Generato dall'IA
life insurance contract main performance surrender benefit Civil Code early termination contractual obligation insurance fund

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3581 § 1 zd. 1 k.c.
Art. 3581 § 2 k.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZP 34/19 POSTANOWIENIE Dnia 28 czerwca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa A. D.‎przeciwko […] Towarzystwu Ubezpieczeń […] w W.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 czerwca 2019 r.,‎na skutek zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w S.postanowieniem z dnia 13 marca 2019 r., sygn. akt II Ca […], „Czy świadczenie wypłacone przez ubezpieczyciela konsumentowi na podstawie umowy ubezpieczenia na życie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym, w związku z przedterminowym rozwiązaniem umowy zawartej na 15 lat, po upływie 6 lat od jej zawarcia (świadczenie wykupu), którego wielkość określono jako sumę części wolnej rachunku i 50 % wartości bazowej rachunku jest świadczeniem głównym w rozumieniu art. 3581 § 1 zdanie pierwsze k.c.?” umarza postępowanie przed Sądem Najwyższym.