Supreme Court dismisses appeal regarding education subsidy damages, ruling on applicable civil code articles and compensation scope.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appeal against the appellate court's decision to terminate proceedings. The case involved a dispute over whether Article 471 or 417 of the Civil Code governs damages for reduced education subsidies and if compensation covers lost benefits. The court determined the procedural outcome based on the specific legal questions raised regarding the interpretation of the Education Act and Civil Code provisions.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 471 k.c.; Art. 90 ust. 2b ustawy o systemie oświaty; Art. 417 k.c.; Art. 361 § 2 k.c. The court established that the basis for claiming damages from reduced subsidies depends on the specific nature of the loss and whether it constitutes a direct damage or lost benefit under the relevant civil code provisions.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
III CZP 28/23 POSTANOWIENIE 29 września 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: Prezes SN Joanna Misztal-Konecka (przewodniczący)SSN Beata JaniszewskaSSN Marcin Krajewski (sprawozdawca) na posiedzeniu niejawnym 29 września 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawiew sprawie z powództwa B.M.przeciwko gminie miejskiej Szczytnoo zapłatę,na skutek przedstawienia przez Sąd Apelacyjny w Białymstokupostanowieniem z 12 kwietnia 2023 r., I ACa 635/22,zagadnienia prawnego:
1. czy podstawą roszczenia odszkodowawczego wynikającego z wypłacenia osobie prowadzącej niepubliczne przedszkole dotacji w zaniżonej wysokości jest przepis art. 471 k.c. stosowany per analogiam w zw. z art. 90 ust. 2b ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (w brzmieniu obowiązującym do dnia 31 grudnia 2016 r.), czy też przepis art. 417 k.c.?;
2. czy w sytuacji opisanej w pkt 1 wysokości uszczerbku majątkowego objętego kompensacją odpowiada równowartość niepokrytych zaniżoną dotacją wydatków poniesionych przez uprawniony podmiot na cele związane z prowadzeniem przedszkola niepublicznego w zakresie kształcenia, wychowania i opieki, w tym profilaktyki społecznej, czy też wysokość tego uszczerbku wyznacza różnica między kwotą dotacji należnej na podstawie art. 90 ust 2b ww. ustawy a kwotą faktycznie wypłaconą przez gminę, w tym zwłaszcza, czy naprawienie szkody obejmuje w takim przypadku korzyści utracone z art. 361 § 2 k.c.? umarza postępowanie przed Sądem Najwyższym wywołane postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z 12 kwietnia 2023 r. wobec uchylenia tego postanowienia. M.M.[ms]