Court holds construction defect damages cannot be set as cost equivalents under Civil Code provisions.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the legal question regarding whether construction defect damages can be calculated as the cost of remedial actions. The plaintiff argued that damages should equal the expenses incurred to fix defects not present at the trial's conclusion. The court ruled that such damages cannot be established as a direct equivalent to removal costs under the cited Civil Code articles.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 471 k.c. w zw. z art. 363 k.c. i z art. 361 § 2 k.c.: Damages for construction defects cannot be determined as the equivalent of costs for removing the defect.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III CZP 25/25 UCHWAŁAskładu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego 13 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący)SSN Adam Doliwa (sprawozdawca)SSN Beata JaniszewskaSSN Maciej KowalskiSSN Marcin ŁochowskiSSN Mariusz ŁodkoSSN Dariusz Pawłyszcze na posiedzeniu niejawnym 13 maja 2026 r. w Warszawiew sprawie z powództwa […]. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S.przeciwko A. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółce komandytowej we W.o zapłatę,na skutek przedstawienia przez Sąd Apelacyjny w Szczeciniepostanowieniem z 22 marca 2024 r., I AGa 82/22,zagadnienia prawnego: "Czy odszkodowanie za szkodę będącą skutkiem nienależytego wykonania umowy o roboty budowalne, może być ustalone w świetle art. 471 k.c. w zw. z art. 363 k.c. i z art. 361 § 2 k.c. jako równowartość nieponiesionych przez wierzyciela kosztów czynności celowych dla usunięcia wad świadczenia wykonawcy, lecz niewykonanych w dacie zamknięcia rozprawy?" podjął uchwałę:
Odszkodowanie za szkodę wynikłą z nienależytego wykonania zobowiązania z umowy o roboty budowlane nie może zostać ustalone jako równowartość kosztów usunięcia wad. Tomasz SzanciłoAdam DoliwaBeata JaniszewskaMaciej KowalskiMarcin ŁochowskiMariusz ŁodkoDariusz Pawłyszcze(P.H.)[a.ł]