Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZP 144/22 Generato dall'IA

Supreme Court suspends proceedings pending EU Court ruling on whether early mortgage loan repayment reduces interest fees proportionally.

Numero d'incarto III CZP 144/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court suspended the civil proceedings between borrowers M. K. and A. K. against Bank B. regarding a dispute over mortgage loan interest fees. The core issue is whether interest costs apply to the entire loan term or only the remaining period after early repayment. Consequently, the court halted the case to await the European Court of Justice's judgment in case C-555/21.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 39 ust. 1 ustawy o kredycie hipotecznym; The court must suspend domestic proceedings when the interpretation of national law regarding interest cost allocation depends on a preliminary reference to the Court of Justice of the European Union.

Parole chiave

Generato dall'IA
mortgage loan interest early repayment reduction EU preliminary ruling suspension of proceedings consumer credit law proportionality of costs Supreme Court suspension

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 23 marca 2017 r. o kredycie hipotecznym
akt II Ca 1112/21,‎zagadnienia prawnego: „Czy prowizja za udzielenie kredytu mieszkaniowego jest kosztem dotyczącym całego okresu obowiązywania umowy, który w przypadku spłaty kredytu przed terminem określonym w umowie ulega obniżeniu na podstawie art. 39 ust.
art. 177 § 1 pkt 31 k.p.c.
1027) o okres, o który skrócono czas obowiązywania umowy, czy też kosztem, który nie dotyczy okresu obowiązywania umowy [?]” zawiesza postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 31 k.p.c. do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej sprawy C-555/21 UniCredit Bank Austria.
art. 177 § 1 pkt 31 k.p.c
1027) o okres, o który skrócono czas obowiązywania umowy, czy też kosztem, który nie dotyczy okresu obowiązywania umowy [?]” zawiesza postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 31 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
C-555/21 UniCredit Bank Austria
do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej sprawy C-555/21 UniCredit Bank Austria.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

PAGE \* MERGEFORMAT 2Sygn. akt III CZP 144/22 POSTANOWIENIE Dnia 26 stycznia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Beata Janiszewska (przewodniczący)‎SSN Maciej Kowalski‎SSN Marcin Łochowski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa M. K. i A. K.‎przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w B.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym 26 stycznia 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,‎na skutek przedstawienia przez Sąd Okręgowy w Szczecinie ‎postanowieniem z 15 lipca 2022 r., sygn. akt II Ca 1112/21,‎zagadnienia prawnego: „Czy prowizja za udzielenie kredytu mieszkaniowego jest kosztem dotyczącym całego okresu obowiązywania umowy, który w przypadku spłaty kredytu przed terminem określonym w umowie ulega obniżeniu na podstawie art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 23 marca 2017 r. o kredycie hipotecznym oraz o nadzorze nad pośrednikami kredytu hipotecznego i agentami (t.j.

Dz.U. [z] 2020 r., poz. 1027) o okres, o który skrócono czas obowiązywania umowy, czy też kosztem, który nie dotyczy okresu obowiązywania umowy [?]” zawiesza postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 31 k.p.c. do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej sprawy C-555/21 UniCredit Bank Austria.

UZASADNIENIE

[ms]