Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 95/23 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal filed personally by party lacking standing, noting request for official representative.

Numero d'incarto III CZ 95/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's personal appeal against a lower court's rejection of a legality challenge. The appellant argued for personal filing, while the court noted the statutory requirement for legal representation in Supreme Court proceedings. The court ruled that personal filing by a party without standing constitutes an irreparable defect warranting immediate dismissal without a chance to cure the error.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 871 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.; Art. 3941 § 3 k.p.c.: A party lacking standing cannot personally file an appeal to the Supreme Court, and such a defect renders the appeal inadmissible without prior notice to remedy the omission.

Parole chiave

Generato dall'IA
standing in Supreme Court legal representation requirement inadmissible appeal irreparable procedural defect personal filing prohibition ritiro dell'istanza giudiziaria riattivazione del procedimento termini di ricorso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 871 § 1 k.p.c.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Stosownie do art. 871 § 1 k.p.c. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
Sąd Okręgowy powinien wziąć tę okoliczność pod rozwagę.Skoro powód wniósł zażalenie osobiście, to na podstawie art. 3986 § 3 w zw.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 871 § 1 k.p.c
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Stosownie do art. 871 § 1 k.p.c.
art. 124 § 2 k.p.c
art. 871 k.p.c
3941 § 3 i art. 871 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA
III CZ 151/24
Supreme Court dismisses appeal for being inadmissible due to personal filing by a party without legal counsel.
I ACz 318/16
Appeal dismissed because a claim for retrial based on a default judgment dismissal is inadmissible under Polish Civil Procedure Code. The court held that the statutory list of grounds for retrial does not include cases concluded by a dismissal of the claim. The plaintiff's request for a retrial was rejected as inadmissible because the underlying proceedings ended with a default judgment dismissing the claim, which falls outside the exhaustive list of retrial grounds in Article 399 of the Civil Procedure Code. The appellate court confirmed the lower court's decision to reject the retrial request as inadmissible under Article 410 of the Civil Procedure Code. The court ruled that the statutory list of grounds for retrial is exhaustive and does not include proceedings concluded by a dismissal of the claim. The plaintiff's appeal was dismissed because the retrial request was inadmissible under the Civil Procedure Code. The court held that the statutory list of grounds for retrial is exhaustive and does not include proceedings concluded by a dismissal of the claim. The plaintiff's appeal was dismissed because the retrial request was inadmissible under the Civil Procedure Code. The court held that the statutory list of grounds for retrial is exhaustive and does not include proceedings concluded by a dismissal of the claim. The plaintiff's appeal was dismissed because the retrial request was inadmissible under the Civil Procedure Code.
III CZ 20/23
Supreme Court dismisses appeal against rejection of retrial claim as appeal is procedurally inadmissible.
III CZ 478/22
Supreme Court dismisses appeal on appeal fee waiver denial based on defendant's asset ownership and income. The court ruled the defendant could have saved the required fee amount.
III CZ 46/22
Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with mandatory lawyer representation rules in civil proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CZ 95/23 POSTANOWIENIE 2 sierpnia 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marcin Łochowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 2 sierpnia 2023 r. w Warszawie,‎zażalenia M. W.‎na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie‎z 7 lutego 2023 r., II Ca 2366/20, w sprawie z powództwa M. W.‎przeciwko Skarbowi Państwa - Prokuraturze Okręgowej w Krakowie‎o zapłatę, odrzuca zażalenie.

UZASADNIENIE

Powód M.W. wniósł osobiście zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z 7 lutego 2023 r., którym Sąd ten odrzucił skargę powoda o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie z 18 lutego 2021 r. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Stosownie do art. 871 § 1 k.p.c. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych. Oznacza to, że co do zasady strona nie może w tym postępowaniu osobiście dokonywać czynności procesowych (nie ma zdolności postulacyjnej).

Zastępstwo to dotyczy także czynności procesowych związanych z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowanych przed sądem niższej instancji, a zatem również wniesienia zażalenia na postanowienie sądu odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Wniesienie zażalenia osobiście przez stronę pozbawioną zdolności postulacyjnej jest dotknięte brakiem nieusuwalnym i powoduje konieczność odrzucenia zażalenia bez uprzedniego wzywania do usunięcia tego braku ‎(m.in. postanowienia SN: z 16 marca 2006 r., III CZ 5/06; z 23 lutego 2012 r., ‎V CZ 132/11; z 21 września 2011 r., I CZ 59/11; z 5 października 2010 r., ‎IV CZ 67/12).Sąd Najwyższy zwraca jednak uwagę, że powód złożył jednocześnie wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu w celu wniesienia zażalenia, co ma istotne znaczenie w kontekście art. 124 § 2 k.p.c. Sąd Okręgowy powinien wziąć tę okoliczność pod rozwagę.Skoro powód wniósł zażalenie osobiście, to na podstawie art. 3986 § 3 w zw. z art. 3941 § 3 i art. 871 k.p.c. podlegało ono odrzuceniu. [as](D.Z.)