Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 95/22 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses request to decide on appeal costs because the case was remanded for retrial.

Numero d'incarto III CZ 95/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the plaintiff's request to include a ruling on appeal costs in its order. The court noted that the Supreme Court had previously dismissed the defendants' appeal, which resulted in the case being remanded to the first-instance court for a retrial. Consequently, the Supreme Court determined that the lower court would handle all costs in its final judgment, adhering to the principle of cost concentration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 108 § 1 zd. 1 k.p.c.; art. 391 § 1 k.p.c.; art. 394 § 3 k.p.c.; art. 398 § 1 k.p.c.: When a Supreme Court order dismisses an appeal and remands the case for retrial, it cannot rule on costs because the first-instance court will decide on all procedural expenses in its final judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
cost concentration principle remand for retrial procedural costs allocation Supreme Court order unified cost ruling accollo delle spese spese di ripristino spese d'esecuzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 108 § 1 zd. 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 108 § 1 zd. 1 k.p.c. w zw.
art. 391 § 1 k.p.c.
z art. 391 § 1 k.p.c., art.
art. 394 § 3 k.p.c.
391 § 1 k.p.c., art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 398 § 1 k.p.c.
art. 391 § 1 k.p.c
z art. 391 § 1 k.p.c., art.
art. 3941 § 3 k.p.c
391 § 1 k.p.c., art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 95/22 POSTANOWIENIE Dnia 26 maja 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kamil Zaradkiewicz (przewodniczący)‎SSN Beata Janiszewska (sprawozdawca)‎SSN Mariusz Łodko w sprawie z powództwa Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej "V." w W.‎przeciwko B. K., R. K. i K. K.‎z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanej […]Towarzystwa Ubezpieczeń S.A. w Ł.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 maja 2022 r.,‎wniosku powódki o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 9 marca 2022 r., sygn. akt III CZ […] oddala wniosek.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 9 marca 2022 r. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie pozwanych B. K., K. K. i R. K., wniesione od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z 13 lipca 2021 r., uchylającego wyrok Sądu Okręgowego w W. z 10 maja 2019 r. w sprawie o zapłatę z powództwa Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej „V.” w W..Powódka złożyła wniosek o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego o rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów postępowania zażaleniowego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie. Zgodnie z art. 108 § 1 zd. 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 3941 § 3 k.p.c. i art. 39821 k.p.c. sąd rozstrzyga o kosztach w każdym orzeczeniu kończącym sprawę w instancji.

Przepis ten wyraża zasadę unifikacji i koncentracji kosztów procesowych, zapobiegającą rozdrabnianiu ich według wyników pojedynczych środków zaczepnych i obronnych. W konsekwencji takiego uregulowania sąd rozstrzyga o kosztach dopiero w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji, a rozstrzygnięciem tym obejmuje wszystkie poniesione dotąd koszty, zarówno w postępowaniu w sprawie (jako całości), jak i w poszczególnych postępowaniach incydentalnych.Oddalenie zażalenia przez Sąd Najwyższy spowodowało, że sprawa, w związku z uchyleniem zaskarżonego wyroku, została przekazana do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji.

Nie zachodziły zatem podstawy do orzeczenia o kosztach w postanowieniu Sądu Najwyższego, ponieważ - wobec konieczności ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy przez Sąd Okręgowy - Sąd ten w wyroku kończącym postępowanie w sprawie rozstrzygnie także o dotychczasowych kosztach postępowania, w tym postępowania zażaleniowego przed Sądem Najwyższym.Z przytoczonych względów orzeczono, jak w sentencji postanowienia. a.s.