Supreme Court dismisses expert's appeal as inadmissible due to lack of standing and procedural standing. The expert lacks standing to appeal, and the order is not a final ruling. The court rejects the appeal as inadmissible due to lack of standing and procedural standing.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the expert's appeal as inadmissible because the expert lacks standing to file such a complaint. The expert argued the order regarding their fees was appealable, but the court clarified that only parties and specific public officials have this right. Furthermore, the order was deemed incidental rather than final, making a complaint legally impossible under current procedural law.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4241 k.p.c.; Art. 7674 § 3 k.p.c.; Art. 33 ust. 3 i art. 2231 ustawy o upadłości; The expert witness lacks standing to file a complaint for violation of law, and such complaints are inadmissible against incidental rulings that do not conclude the proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
III CZ 88/24 POSTANOWIENIE 9 października 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Krzysztof Wesołowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 9 października 2024 r. w Warszawiezażalenia biegłego sądowego M. M.na postanowienie Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawiez 9 lutego 2023 r., II WSC 1/22,w sprawie z wniosku I. O.z udziałem E. O. i D. O.o zniesienie współwłasności, odrzuca zażalenie.
UZASADNIENIE
W związku z zażaleniem biegłego sądowego M. M. od postanowienia Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie z 9 lutego 2023 r. w przedmiocie skargi tego biegłego o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia w postaci postanowienia Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Południe w Warszawie z 28 kwietnia 2022 r. w przedmiocie przyznania temu biegłemu wynagrodzenia oraz zwrotu wydatków.Sąd Najwyższy zważył co następuje. Zażalenie jako pochodzące od podmiotu nie posiadającego legitymacji do występowania w sprawie jest niedopuszczalne.Osoba występująca w sprawie w charakterze biegłego sądowego nie jest bowiem uprawniona do wniesienia skargi, gdyż legitymację do wniesienia skargi posiada wyłącznie strona oraz Prokurator Generalny, Rzecznik Praw Obywatelskich i Rzecznik Praw Dziecka.
Tym samym nie jest uprawniona do składania dalszych pism (zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi).Niezależnie od tego, zgodnie z aktualnym stanem prawnym, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem orzeczenia przysługuje zasadniczo tylko od prawomocnych wyroków sądu drugiej instancji kończących postępowanie w sprawie oraz od postanowień, co do istoty sprawy kończących postępowanie, wydanych przez sąd drugiej instancji w postępowaniu nieprocesowym, w postępowaniu o uznanie i stwierdzenie wykonalności orzeczeń sądów państw obcych oraz w postępowaniu o uznanie i stwierdzenie wykonalności wyroku sądu polubownego wydanego za granicą lub ugody zawartej przed sądem polubownym za granicą (art. 4241, art. 5192, art. 11481 § 3, art. 11511 § 3 i art. 1215 § 3 k.p.c.).
Od innych prawomocnych orzeczeń, w tym postanowień incydentalnych, a także orzeczeń wydanych w postępowaniu egzekucyjnym oraz upadłościowym i naprawczym, skarga nie przysługuje (art. 7674 § 3 k.p.c. oraz art. 33 ust. 3 i art. 2231 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. - Prawo upadłościowe i naprawcze).Jak słusznie wskazał Sąd drugiej instancji postanowienie z 28 kwietnia 2022 r. (k. 805), którego dotyczy skarga nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie. Ma ono charakter incydentalny, dotyczy rozpoznania skargi na postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie wynagrodzenia biegłego za sporządzenie opinii.
W konsekwencji nie przysługuje od niego skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem.Podniesione w zażaleniu zarzuty naruszenia art. 4241 w zw. z art. 42412 § 3 k.p.c. oraz art. 421 1a k.p.c. i art. 64 k.p.c., oparte na odmiennym - wadliwym założeniu, że w niniejszej sprawie biegły posiada status strony postępowania, a postanowienie w przedmiocie przyznania mu wynagrodzenia jest postanowieniem z art. 4241 k.p.c., na które przysługuje skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, nie mogły wywrzeć zamierzonego skutku.Mając na uwadze powyższe, zażalenie w niniejszej sprawie jako niedopuszczalne podlegało odrzuceniu.
M.L.[ms]