Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 86/06 Generato dall'IA

Appeal dismissed for non-payment of court fees under new civil procedure law provisions.

Numero d'incarto III CZ 86/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's appeal against a lower court's decision to reject the appeal due to non-payment of court fees. Although the defendant argued that the court should not have rejected the appeal after the fee was paid, the court held that the statutory requirement for fee payment applies regardless of prior summons. Consequently, the appeal was validly rejected under the new Civil Procedure Code, and the defendant was ordered to pay the plaintiff's appeal costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych; Kodeks postępowania cywilnego art. 1302 § 3: Non-payment of court fees for an appeal, even if the party was previously summoned to pay, does not prevent the court from rejecting the appeal ex lege.

Parole chiave

Generato dall'IA
court fees appeal rejection civil procedure code non-payment penalty summons obligation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
art. 1302 § 3 k.p.c.
i art. 1302 § 3 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem, sąd odrzuca bez wezwania pismo
art. 394 § 3 k.p.c.
Z przedstawionych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 394 1 § 3
art. 3984 k.p.c.
z art. 3984 k.p.c. oddalił zażalenie strony pozwanej jako
§ 12 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia MS z dnia 29 września 2002 r.
art. 1302 § 3 k.p.c
i art. 1302 § 3 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem, sąd odrzuca bez wezwania pismo
art. 373 k.p.c
apelację, jeżeli ulegała ona odrzuceniu przez sąd pierwszej instancji (art. 373
art. 3984 k.p.c
k.p.c. w zw. z art. 3984 k.p.c. oddalił zażalenie strony pozwanej jako

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 86/06

POSTANOWIENIE

Dnia 7 grudnia 2006 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący)

SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca)

SSN Antoni Górski

w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości "K." S.A.

w upadłości w C.

przeciwko "S." sp. z o.o. w K.

o uznanie za bezskuteczną czynności prawnej oraz nakazanie wydania lub zapłatę,

po rozpoznaniu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu niejawnym

w dniu 7 grudnia 2006 r.,

zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […]

z dnia 10 sierpnia 2006 r.,

1. oddala zażalenie;

2. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 1800

(tysiąc osiemset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania

zażaleniowego.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 10 sierpnia 2006 r. Sąd Apelacyjny odrzucił apelację

strony pozwanej, wniesioną od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 25 stycznia

2006 r. z tej racji, ze opłata od apelacji nie została uiszczona wraz z wniesieniem

tego środka odwoławczego. W związku z tym, że apelacja została wniesiona po

wejściu w życie ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach

cywilnych (Dz.U. nr 167, poz. 1398), miał zastosowanie przepis art. 130 2 § 3 k.p.c.

W zażaleniu na to postanowienie strona pozwana domagała się jego

uchylenia jako nieuzasadnionego. W ocenie skarżącego, skoro Sąd Okręgowy

wezwał pozwanego do uiszczenia opłaty od apelacji, a następnie przedstawił akta

sprawy z apelacją Sądowi Apelacyjnemu, a ten Sąd z kolei wyznaczył rozprawę, to

Sąd ten nie powinien podejmować postanowienia o odrzuceniu wniesionej

i opłaconej już apelacji.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Apelacja strony pozwanej wniesiona została po wejściu w życie ustawy

z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. nr 167,

poz. 1398), tj. w dniu 24 marca 2005 r. (k. 156 akt). Sąd Okręgowy wzywał

pozwaną do wniesienia opłaty od apelacji (k. 163 akt) i opłata taka została

uiszczona. Akta sprawy wraz z apelacją przedstawione zostały Sądowi drugiej

instancji, a Sąd ten po wyznaczeniu rozprawy – postanowieniem z dnia 10 sierpnia

2006 r. odrzucił apelację, powołując się na postanowienia art. 13 ustawy z 2005 r.

i art. 1302 § 3 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem, sąd odrzuca bez wezwania pismo

wniesione przez zawodowego pełnomocnika strony, środki odwoławcze lub środki

zaskarżenia podlegające w wysokości stałej lub stosunkowej, obliczonej od

wskazanej przez stronę wartości przedmiotu zaskarżenia. W sprawie przewidziana

była opłata stosunkowa (art. 13 ustawy z 2005 r.), toteż opłata taka powinna była

zostać uiszczona wraz z wniesieniem tego środka odwoławczego.

Należy podzielić trafne stanowisko Sądu Apelacyjnego, że błędne wezwanie

adwokata lub radcy prawnego do uiszczenia opłaty sądowej wbrew obowiązkowi

uiszczenia opłaty, powstającego bez wzywania wraz z dokonaniem czynności

procesowej, nie eliminuje przyjętego ex lege skutku w postaci odrzucenia środka

odwoławczego. Sąd drugiej instancji może odrzucić na posiedzeniu niejawnym

apelację, jeżeli ulegała ona odrzuceniu przez sąd pierwszej instancji (art. 373

k.p.c.).

Z przedstawionych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 394 1 § 3

k.p.c. w zw. z art. 3984 k.p.c. oddalił zażalenie strony pozwanej jako

nieuzasadnione. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono stosownie do

§ 12 ust. 2 pkt 2 w zw. z § 6 pkt 6 rozporządzenia MS z dnia 29 września 2002 r.

(Dz.U. nr 163, poz. 1349 ze zm.).

db