Supreme Court dismisses appeal for lack of mandatory lawyer representation in cassation proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the District Court's rejection of a claim for a legal review of a final judgment. The appellant personally submitted the appeal, violating the mandatory requirement for lawyer representation in cassation proceedings. The court ruled that such representation is obligatory for all proceedings before the Supreme Court, including those concerning the review of final judgments.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4246 § 3 k.p.c.; Art. 871 § 1 k.p.c.: An appeal against the rejection of a claim for a legal review of a final judgment submitted personally by the appellant is inadmissible because mandatory lawyer representation is required for all proceedings before the Supreme Court.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CZ 54/15 POSTANOWIENIE Dnia 11 grudnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący)SSN Barbara MyszkaSSN Marta Romańska (sprawozdawca) w sprawie ze skargi S. G. i M. G. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 20 grudnia 2012 r., sygn. akt I C 203/12 w sprawie z powództwa S. G. i M. G. przeciwko Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Rejonowego dla Krakowa- Krowodrzy w Krakowieo zapłatę,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 grudnia 2015 r.,zażalenia powoda S. G. na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowiez dnia 30 kwietnia 2015 r., sygn. akt WSC 4/15, odrzuca zażalenie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 30 kwietnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Krakowie odrzucił skargę powodów S. G. i M. G. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia – wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z 20 grudnia 2012 r. w sprawie przeciwko Skarbowi Państwa – Prezesowi Rejonowego dla Krakowa – Krowodrzy w Krakowie o zapłatę. Zażalenie na to postanowienie złożył osobiście S. G. W postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez profesjonalnego pełnomocnika (art. 871 § 1 k.p.c.). Przymus adwokacko-radcowski dotyczy każdego postępowania przed Sądem Najwyższym, a zatem także postępowania o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia i postępowania zażaleniowego toczącego się w związku z tym postępowaniem (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 25 lipca 2013 r., II CZ 46/13, nie publ.). Zażalenie na odrzucenie skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, sporządzone i wniesione przez powoda osobiście podlegało zatem odrzuceniu (art. 4246 § 3 k.p.c.).