Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 5/21 Generato dall'IA

CPC ruling dismissing appeal against non-appealable order rejecting appeal fee waiver request.

Numero d'incarto III CZ 5/21
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's appeal against a lower court order rejecting their request for a waiver of appeal fees. The defendant argued that the order was appealable under specific Civil Procedure Code provisions, but the court held that such orders are explicitly non-appealable. Consequently, the failure to pay the required fee resulted in the automatic rejection of the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3942 § 11 k.p.c.; Art. 357 § 21 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c.: A ruling by the court of second instance rejecting a request for exemption from appeal fees is non-appealable and does not require a statement of reasons.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Code appeal fee waiver non-appealable order second instance court rejection of appeal impugnabilità di decisioni incidentali desistenza dall'azione riconsiderazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3942 § 11 k.p.c.
Art. 357 § 21 k.p.c.
W myśl art. 357 § 21 k.p.c. w zw.
Art. 391 § 1 k.p.c.
z art. 391 § 1 k.p.c. postanowienie takie nie podlega także uzasadnieniu.
Art. 380 k.p.c.
Takie uzasadnienie może jedynie pomóc w skontrolowaniu prawidłowości niezaskarżalnego odrębnie postanowienia przez Sąd Najwyższy, co ma miejsce w sytuacji złożenia w zażaleniu na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej odpowiedniego wniosku (art. 380 k.p.c. w zw.
Art. 39821 k.p.c.
z art. 39821 k.p.c. przez przyjęcie przez Sąd Apelacyjny, że odmowa zwolnienia z opłaty od skargi kasacyjnej jest niezaskarżalna, podczas gdy obowiązujące przepisy przewidują zasadę dwuinstancyjnego rozpoznawania wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
z art. 3941 § 3 k.p.c.).
Art. 3986 § 2 k.p.c.
Nieuiszczenie opłaty od skargi kasacyjnej skutkować zatem musiało jej odrzuceniem (art. 3986 § 2 k.p.c.).Dlatego Sąd Najwyższy na podstawie art.
Art. 39814 k.p.c.
3986 § 2 k.p.c.).Dlatego Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 k.p.c. w zw.
art. 39821 k.p.c
art. 3942 § 11 k.p.c
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 5/21 POSTANOWIENIE Dnia 27 kwietnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marcin Krajewski (przewodniczący)‎SSN Marcin Łochowski (sprawozdawca)‎SSN Tomasz Szanciło w sprawie z powództwa B. sp. z o.o. w K.‎przeciwko I. sp. z o.o. w W.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 kwietnia 2021 r.,‎zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (...)‎z dnia 15 grudnia 2020 r., sygn. akt I AGa (...), oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w (…) postanowieniem z 15 grudnia 2020 r. odrzucił skargę kasacyjną pozwanego od wyroku tego Sądu z 28 lutego 2020 r. Sąd drugiej instancji wskazał, że postanowieniem z 1 września 2020 r. wniosek pozwanego o zwolnienie od kosztów sądowych został oddalony. Pozwany został wezwany do uiszczenia opłaty od skargi kasacyjnej w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. Wezwanie to zostało doręczone pozwanemu 24 listopada 2020 r. Opłata od skargi nie została uiszczona, co uzasadniało odrzucenie skargi.Zażalenie na to postanowienie wniósł pozwany, zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie.

Skarżący zarzucił naruszenie art. 3941a § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. przez przyjęcie przez Sąd Apelacyjny, że odmowa zwolnienia z opłaty od skargi kasacyjnej jest niezaskarżalna, podczas gdy obowiązujące przepisy przewidują zasadę dwuinstancyjnego rozpoznawania wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Podniósł także, że uzasadnienie postanowienia o odmowie zwolnienia od opłaty od skargi wskazuje na jego zaskarżalność.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Postanowienie o oddaleniu wniosku o zwolnienie od opłaty od skargi kasacyjnej wydane przez sąd odwoławczy nie podlega zaskarżeniu zażaleniem (art. 3942 § 11 k.p.c.), ani żadnym innym środkiem zaskarżenia.

W myśl art. 357 § 21 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. postanowienie takie nie podlega także uzasadnieniu. Ewentualne sporządzenie uzasadnienia przez sąd drugiej instancji, wbrew twierdzeniom skarżącego, nie uprawnia strony do wniesienia środka odwoławczego. Takie uzasadnienie może jedynie pomóc w skontrolowaniu prawidłowości niezaskarżalnego odrębnie postanowienia przez Sąd Najwyższy, co ma miejsce w sytuacji złożenia w zażaleniu na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej odpowiedniego wniosku (art. 380 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.).

Taki wniosek w zażaleniu pozwanego nie został jednak złożony. Nieuiszczenie opłaty od skargi kasacyjnej skutkować zatem musiało jej odrzuceniem (art. 3986 § 2 k.p.c.).Dlatego Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. oddalił zażalenie pozwanego.jw