Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 493/22 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against rejection of cassation in execution proceedings under Art. 7674 § 2 k.p.c.

Numero d'incarto III CZ 493/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the Regional Court's rejection of a cassation complaint in an execution proceeding. The appellant argued that the court erred by applying Article 7674 § 2 k.p.c., which bars cassation in execution matters, while the underlying claims involved invalidity issues requiring ex officio review. The court held that since the proceedings were strictly execution-related, no cassation was permissible, rendering the appeal inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 7674 § 2 k.p.c.; Art. 3941 § 1 k.p.c.: In execution proceedings, a cassation complaint against a second-instance decision is inadmissible as parties lack the right to file such complaints in this specific procedural context.

Parole chiave

Generato dall'IA
execution proceedings cassation inadmissibility Art. 7674 k.p.c. second instance decision procedural bar offerente escluso clausola punitiva rinuncia all'espropriazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 7674 § 2 k.p.c.
Sąd Rejonowy w Nysie odrzucił tę skargę kasacyjną, wskazując, że w sprawie egzekucyjnej, a taki charakter ma rozpoznawana sprawa, skarga kasacyjna nie jest dopuszczalna (art. 7674 § 2 k.p.c. ).
Art. 3941 § 1 k.p.c.
Stosownie do art. 3941 § 1 k.p.c., zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną oraz na postanowienie sądu drugiej lub pierwszej instancji odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.
Art. 39814 k.p.c.
Art. 13 § 2 k.p.c.
art. 7674 § 2 k.p.c
Sąd Rejonowy w Nysie odrzucił tę skargę kasacyjną, wskazując, że w sprawie egzekucyjnej, a taki charakter ma rozpoznawana sprawa, skarga kasacyjna nie jest dopuszczalna (art. 7674 § 2 k.p.c.
art. 3941 § 1 k.p.c
Stosownie do art. 3941 § 1 k.p.c., zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną oraz na postanowienie sądu drugiej lub pierwszej instancji odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.
art.13 § 2 k.p.c
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CZ 493/22 POSTANOWIENIE 27 kwietnia 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Marta Romańska‎SSN Roman Trzaskowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 27 kwietnia 2023 r. w Warszawie,‎zażalenia licytanta M. C.‎na postanowienie Sądu Rejonowego w Nysie‎z 22 września 2022 r., I Co 1766/15,‎w sprawie z wniosku J. K., P. Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w W., M. F., […] J., S. F., K. K., K. spółki akcyjnej, Ośrodka […] spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w J.‎z udziałem J. F.‎przy udziale licytanta M. C. i S. H. o ściągnięcie należności pieniężnej, oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 14 września 2021 r. Sąd Rejonowy w Nysie stwierdził wygaśnięcie skutków przybicia udzielonego licytantowi M. C postanowieniem tego Sądu z 24 października 2019 r w stosunku do udziału ½ części w bliżej opisanej nieruchomości, orzekł o utracie rękojmi i oddalił wniosek licytanta o oznaczenie dłuższego terminu uiszczenia reszty ceny nabycia. Postanowieniem z 7 października 2021 r. Sąd sprostował oczywiste omyłki zawarte w powyższym orzeczeniu w zakresie oznaczenia sygnatur akt postępowań egzekucyjnych oraz imieniu licytanta Oba te postanowienia zostały zaskarżone przez licytanta M.

C. zażaleniami poziomymi, które Sąd Rejonowy w Nysie oddalił postanowieniem z 18 marca 2022 r. (k.420). Licytant, reprezentowany w toku postępowania, przez fachowego pełnomocnika procesowego, wniósł skargę kasacyjną od tego orzeczenia (k.543 akt). Postanowieniem z 22 września 2022 r. Sąd Rejonowy w Nysie odrzucił tę skargę kasacyjną, wskazując, że w sprawie egzekucyjnej, a taki charakter ma rozpoznawana sprawa, skarga kasacyjna nie jest dopuszczalna (art. 7674 § 2 k.p.c. ). W zażaleniu na to postanowienie, licytant M. C. zarzucił naruszenie art. 7674 § 2 k.p.c. przez jego zastosowanie w tej sprawie podczas gdy sformułowane w niej zarzuty dotyczą nieważności postępowania, którą sąd ma obowiązek wziąć pod uwagę z urzędu.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Stosownie do art. 3941 § 1 k.p.c., zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną oraz na postanowienie sądu drugiej lub pierwszej instancji odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Wniesione przez licytanta zażalenie podlega oddaleniu jako niezasadne, albowiem zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem. Niniejsza sprawa ma charakter sprawy egzekucyjnej, w której stronom nie przysługuje skarga kasacyjna na postanowienie sądu drugiej instancji wydane po rozpoznaniu zażalenia (art. 7674 § 2 k.p.c.).W tym stanie rzeczy orzeczono, jak w sentencji (art.3941 § 3 w zw. z art. 39814 w zw. z art.13 § 2 k.p.c.). [SOP][ł.n]