Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 46/22 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with mandatory lawyer representation rules in civil proceedings.

Numero d'incarto III CZ 46/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court's rejection of a claim for annulment. The appellant filed the appeal personally without a lawyer, violating the mandatory attorney representation rule for Supreme Court proceedings. The court ruled that such procedural violations render the appeal inadmissible and non-curable, leading to its immediate rejection without summons.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 871 § 1 k.p.c.; Art. 3941 § 1 k.p.c.: Mandatory attorney representation in Supreme Court proceedings renders appeals filed personally inadmissible and non-curable.

Parole chiave

Generato dall'IA
mandatory attorney representation inadmissible appeal non-curable defect Supreme Court procedure civil litigation rules ritiro delle conclusioni civili declinatoria di competenza ricorso straordinario per nullità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 871 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych i dotyczy ono także czynności procesowych związanych z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowanych przed sądem niższej instancji.
Art. 3941 § 1 k.p.c.
osobiście.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Na postanowienie sądu odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego (art. 3941 § 1 k.p.c.).
Art. 373 § 1 k.p.c.
Art. 397 § 3 k.p.c.
373 § 1 w związku z art. 397 § 3 k.p.c.), a reguła ta ma odpowiednie zastosowanie do zażalenia podlegającego rozpoznaniu przez Sąd Najwyższy (art.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
871 i art. 3941 § 3 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.
Art. 394 § 2 k.p.c.
osobiście.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Na postanowienie sądu odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego (art. 3941 § 1 k.p.c.).
Art. 3986 § 3 k.p.c.
3941 § 3 w związku z 394 § 2 i art. 3986 § 3 k.p.c.; por.
art.130 § 5 k.p.c
zwraca pismo M. B. - "wniosek o sprostowanie" z dnia 30 listopada 2021 r. (art.130 § 5 k.p.c.).
art. 3941 § 1 k.p.c
osobiście.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Na postanowienie sądu odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego (art. 3941 § 1 k.p.c.).
art. 871 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 46/22 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska (przewodniczący)‎SSN Paweł Grzegorczyk‎SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca) w sprawie ze skargi M. B.‎o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia wydanego w sprawie z powództwa M. B.‎przeciwko Z. Sp. z o.o. w D.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 lutego 2022 r.,‎zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 5 października 2021 r., sygn. akt I C (...), 1) odrzuca zażalenie;

2) zwraca pismo M. B. - "wniosek o sprostowanie" z dnia 30 listopada 2021 r. (art.130 § 5 k.p.c.).

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 5 października 2021 r. Sąd Okręgowy w K. odrzucił skargę powoda o stwierdzenie niezgodności z prawem postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 20 maja 2019 r.Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł M. B. osobiście.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Na postanowienie sądu odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego (art. 3941 § 1 k.p.c.). Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych i dotyczy ono także czynności procesowych związanych z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowanych przed sądem niższej instancji.

Ustanowiony w tym przepisie przymus adwokacko-radcowski dotyczy każdego postępowania przed Sądem Najwyższym, a więc także zainicjowanego skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia oraz toczącego się w jego ramach postępowania wywołanego wniesieniem zażalenia. Zażalenie złożone z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c. należy kwalifikować jako niedopuszczalne, a istniejące w tym zakresie uchybienie ma charakter nieusuwalny, w związku z czym zażalenie takie podlega odrzuceniu bez wzywania skarżącego do jego uzupełnienia (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 9 lipca 2020 r., IV CZ 33/20, niepubl. i z dnia 9 sierpnia 2019 r., IV CZ 12/19, niepubl.).

Ubocznie należy zauważyć, że z akt sprawy wynika, iż skarżący nie złożył również wniosku o uzasadnienie zaskarżonego postanowienia i doręczenie postanowienia z uzasadnieniem, tymczasem wniesienie zażalenia z pominięciem uprzedniego złożenia przez skarżącego tego wniosku skutkuje odrzuceniem zażalenia jako niedopuszczalnego z innych przyczyn (art. 373 § 1 w związku z art. 397 § 3 k.p.c.), a reguła ta ma odpowiednie zastosowanie do zażalenia podlegającego rozpoznaniu przez Sąd Najwyższy (art. 3941 § 3 w związku z 394 § 2 i art. 3986 § 3 k.p.c.; por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 grudnia 2020 r., II CZ 53/20, niepubl.).Z tych względów, na podstawie art. 3986 § 3 w związku z art. 871 i art. 3941 § 3 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.