Supreme Court dismisses appeal for personal filing without mandatory lawyer representation in civil proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the appellant's appeal filed personally without a lawyer, violating mandatory representation rules. Although the appellant requested court-appointed counsel, the appeal had already exceeded the scope of her procedural capacity by being submitted directly. The court ruled that such appeals require professional legal representation and cannot be validly lodged by an individual party.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 871 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: Appeals requiring mandatory legal representation must be filed by a lawyer or legal advisor; personal filing by a party renders the appeal inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
III CZ 459/22 POSTANOWIENIE 22 maja 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Jacek Grela po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 22 maja 2024 r. w Warszawiezażalenia M. K.na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczeciniez 13 lipca 2022 r., IX Co 2157/21,w sprawie z wniosku Gminy Miasto Szczecin - Zarządu Budynków i Lokali Komunalnychz udziałem dłużnika M. K. skargi dłużnika na czynności Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z 21 września 2021 r. w postaci zajęcia w sprawie GKm […] wierzytelności z tytułu kwot znajdujących się na depozycie sądowym, a należnych dłużnikowi w przedmiocie skargi dłużnika M. K. z 4 kwietnia 2022 r. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, odrzuca zażalenie.
UZASADNIENIE
4 kwietnia 2022 r. dłużniczka M. K. złożyła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia w postaci postanowienia Sądu Rejonowego Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z 25 lutego 2022 r.Postanowieniem z 13 lipca 2022 r. Sąd Rejonowy Szczecin — Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie odrzucił skargę.Powyższe orzeczenie zaskarżyła zażaleniem M. K..Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie podlegało odrzuceniu.Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych, a w sprawach własności intelektualnej także przez rzeczników patentowych.
Zastępstwo to dotyczy także czynności procesowych związanych z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowanych przed sądem niższej instancji.Jeden z wyjątków, który ewentualnie mógłby być rozpatrywany w okolicznościach niniejszej sprawy, zawarty jest w § 2 ww. artykułu, w myśl którego przepisu § 1 nie stosuje się w postępowaniu o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata, radcy prawnego lub rzecznika patentowego.Tymczasem skarżąca wniosła zażalenie, a więc środek odwoławczy wymagający przymusu adwokacko-radcowskiego, osobiście.
W tym stanie rzeczy zażalenie podlegało odrzuceniu na podstawie art. art. 3986 § 3 w zw. z art. 394 § 1 i 3 w zw. z art. 42412 k.p.c.Zauważyć należy, że wprawdzie skarżąca składała wnioski o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, ale ewentualne ich uwzględnienie nie miałoby znaczenia dla oceny zaistniałej sytuacji, ponieważ uprzednio wniesione zażalenie wykraczało poza zakres zdolności postulacyjnej. Innymi słowy, skarżąca wniosła je osobiście, a powinien to uczynić profesjonalny pełnomocnik.[SOP] [ał]