Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 452/22 Generato dall'IA

Supreme Court quashes appeal dismissal due to premature ruling ignoring timely submission of defects.

Numero d'incarto III CZ 452/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court quashed the Lower Appeal Court's decision dismissing the defendant's cassation appeal for failure to cure formal defects within the deadline. Although the deadline had passed, the defendant had submitted the corrected appeal, power of attorney, and email address via post on the exact deadline day, while also applying for fee exemption. The court ruled the dismissal was premature because the Lower Court failed to verify that the defects were actually cured before rejecting the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3941 § 3 k.p.c.; Art. 39815 k.p.c.: A cassation appeal dismissed for non-curing of defects must be reconsidered if the appeal was submitted with the necessary corrections within the prescribed period.

Parole chiave

Generato dall'IA
premature dismissal cassation appeal defects curing formal defects deadline compliance fee exemption application restituzione in pristino ritiro della domanda di revisione esame di cassazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3941 § 3 k.p.c.
Sąd Apelacyjny nie uwzględnił tej okoliczności, co sprawia, że zaskarżone postanowienie odrzucające skargę podlega, jako przedwczesne, uchyleniu, w celu ponownego zbadania przez Sąd Apelacyjny, czy braki skargi zostały usunięte (art. 3941 § 3 w zw.
Art. 39815 k.p.c.
Art. 871 § 2 k.p.c.
Art. 3986 § 2 k.p.c.
Art. 3984 § 1 k.p.c.
z art. 3984 § 1 k.p.c. przez odrzucenie skargi mimo uzupełnienia wskazanych braków w terminie.
art. 3984 § 1 k.p.c
art.871 § 2 k.p.c
art. 39815 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CZ 452/22 POSTANOWIENIE Dnia 18 kwietnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Władysław Pawlak (przewodniczący)‎SSN Roman Trzaskowski‎SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) w sprawie z powództwa B. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K.‎przeciwko K. D.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 18 kwietnia 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,‎zażalenia pozwanej‎na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Łodzi z 14 stycznia 2022 r., I WSC 191/21 (I ACa 120/20), uchyla zaskarżone postanowienie i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w Łodzi do ponownego rozpoznania.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 14 stycznia 2022 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi odrzucił skargę kasacyjną pozwanej K. D. od prawomocnego wyroku tego Sądu z 20 lipca 2021 r. ze względu nie nieusunięcie braków skargi w zakreślonym terminie. W zażaleniu na to postanowienie, pozwana zarzuciła naruszenie art.3986 ‎§ 2 w zw. z art. 3984 § 1 k.p.c. przez odrzucenie skargi mimo uzupełnienia wskazanych braków w terminie.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Uzasadnienie zaskarżonego postanowienia wskazuje, że Sąd Apelacyjny wydał je przyjmując, że w terminie, który upłynął w dniu 5 stycznia 2022 r., pozwana nie uzupełniła wskazanych przez Sąd w wezwaniu braków formalnych i fiskalnych skargi. Tymczasem z akt sprawy wynika, że w dniu 5 stycznia 2022 r. (data stempla pocztowego k. 2063 akt sprawy) do Sądu Apelacyjnego wniesiona została przesyłka (k.2058 akt) zawierająca odpis skargi kasacyjnej, dwa egzemplarze pełnomocnictwa procesowego udzielonego przez pozwaną pełnomocnikowi radcy prawnej E. K. oraz adres mailowy pozwanej, która ponadto sprecyzowała, że jest pozwaną w tej sprawie, co zresztą było jasne także przed wezwaniem o usunięcie tego rzekomego braku formalnego skargi.

Pozwana K. D. złożyła także osobiście wniosek o zwolnienie jej od opłaty od skargi z uzasadnieniem (zob. art.871 § 2 k.p.c.). Sąd Apelacyjny nie uwzględnił tej okoliczności, co sprawia, że zaskarżone postanowienie odrzucające skargę podlega, jako przedwczesne, uchyleniu, w celu ponownego zbadania przez Sąd Apelacyjny, czy braki skargi zostały usunięte (art. 3941 § 3 w zw. z art. 39815 k.p.c.).