Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 45/11 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal for late filing due to unauthorized change of counsel after service.

Numero d'incarto III CZ 45/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal, ruling that the procedural deadline for filing had expired. The appellant argued that the time limit should restart upon her appointment of a new lawyer, but the court held that the two-month period began from the service of the judgment to the originally appointed official representative. Consequently, the appeal filed in February 2011 was untimely because the change of counsel did not legally extend the filing deadline.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3985 § 1 k.p.c.; Art. 124 § 3 k.p.c.: The two-month period for filing a cassation appeal runs from the service of the reasoned judgment to the official representative; a subsequent change of counsel does not alter the start of this period.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal statute of limitations change of counsel service of judgment procedural deadline

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3985 § 1 k.p.c.
oraz art. 3985 § 1 k.p.c., wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Art. 124 § 3 k.p.c.
Jak wynika z art. 124 § 3 k.p.c. dwumiesięczny termin do
Art. 39814 k.p.c.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji.
art. 3985 § 1 k.p.c
oraz art. 3985 § 1 k.p.c., wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
art. 124 § 3 k.p.c
Jak wynika z art. 124 § 3 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 45/11

POSTANOWIENIE

Dnia 14 października 2011 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący)

SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca)

SSA Marek Machnij

w sprawie z powództwa Marka S.

przeciwko Agnieszce S.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 14 października 2011 r.,

zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego

z dnia 25 lutego 2011 r.,

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną

pozwanej Agnieszki S. W zażaleniu pozwana, zarzucając naruszenie art. 398 6 § 2

k.p.c. oraz art. 3985 § 1 k.p.c., wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Zgodnie z art. 3985 § 1 k.p.c. dwumiesięczny termin do wniesienia skargi

kasacyjnej liczy się od doręczenia stronie skarżącej orzeczenia z uzasadnieniem.

Bezspornym jest, że zaskarżony skargą kasacyjna wyrok wraz z uzasadnieniem

został doręczony, ustanowionemu z urzędu pełnomocnikowi strony, w dniu

16 grudnia 2010 r. Jak wynika z art. 124 § 3 k.p.c. dwumiesięczny termin do

wniesienia skargi kasacyjnej, o którym mowa w art. 398 5 § 1 k.p.c., biegnie od daty

doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem takiemu pełnomocnikowi. Zmiana

pełnomocnika, już po doręczeniu prawidłowo ustanowionemu pełnomocnikowi

z urzędu wyroku wraz z uzasadnieniem, nie ma wpływu na zmianę początku biegu

terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Żaden przepis nie daje bowiem podstaw do

innego określenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Skoro skargę kasacyjną

i tak musi składać profesjonalny pełnomocnik, to nie może on liczyć, bez żadnej

podstawy prawnej, terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, od daty gdy wyrok

z uzasadnieniem doręczono stronie, lecz powinien zastosować się do wymogów

określonych jednoznacznie w art. 3985 § 1 k.p.c. oraz 124 § 3 k.p.c. W tej sytuacji,

skoro skarga kasacyjna pozwanej została wniesiona 21 lutego 2011 r., Sąd

Apelacyjny prawidłowo ją odrzucił.

Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy, na podstawie art. 398 14 k.p.c.

w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji.

md