Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 43/08 Generato dall'IA

Supreme Court quashes appeal dismissal for failure to specify subject matter of non-existent resolutions.

Numero d'incarto III CZ 43/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court quashed the appellate court's dismissal of the plaintiff's appeal regarding 41 non-existent condominium resolutions. The plaintiff failed to specify the subject matter of these resolutions during the appeal, and the appellate court rejected the appeal based on a formal defect. The court ruled that the nature of the resolutions must be determined by their specific subject matter, not by the appellant's subjective assessment, and that the plaintiff was not properly summoned to cure formal defects in the non-existent resolutions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 373 k.p.c.; art. 368 § 2 k.p.c.; The character of a suit to set aside or declare non-existence of condominium resolutions is not uniform and depends on the specific subject matter of each resolution; an appeal cannot be dismissed for formal defects without first summoning the appellant to cure them.

Parole chiave

Generato dall'IA
condominium resolutions non-existent acts civil procedure law formal defects appeal dismissal property rights subject matter determination

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 373 k.p.c.
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 373 k.p.c.
art. 368 § 2 k.p.c.
W zażaleniu powódka zarzuciła naruszenie art. 368 § 2 i art.
art. 394 § 1 § 3 k.p.c.
Z tych względów orzeczono jak w sentencji (art. 394 1 § 3 w zw.
art. 398 § 15 § 1 k.p.c.
Z tych względów orzeczono jak w sentencji (art. 394 1 § 3 w zw. z art. 39815
art. 373 k.p.c
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 373 k.p.c.
art. 39815 § 1 k.p.c
Z tych względów orzeczono jak w sentencji (art. 394 1 § 3 w zw. z art. 39815

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 43/08

POSTANOWIENIE

Dnia 16 stycznia 2009 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Iwona Koper (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Mirosław Bączyk

SSN Krzysztof Pietrzykowski

w sprawie z powództwa E.S.

przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej przy ul. K. 4 w K.

o ustalenie,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 16 stycznia 2009 r.,

zażalenia powódki na postanowienie Sądu Apelacyjnego

z dnia 25 sierpnia 2008 r.,

uchyla zaskarżone postanowienie.

Uzasadnienie

Powódka E.S. domagała się w sprawie ustalenia nie istnienia 41 uchwał

pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej, których przedmiot nie został bliżej opisany w

żądaniu, ani też nie był przedmiotem ustaleń Sądu Okręgowego, który w całości

oddalił powództwo. Powódka zaskarżyła apelacją wyrok Sądu Okręgowego

w

całości.

Po przedstawieniu wniesionej apelacji Sądowi Apelacyjnemu powódka

została wezwana do uzupełnienia jej braków przez wskazanie wartości przedmiotu

zaskarżenia poprzez wskazanie wartości majątkowej 37 - spośród 41 objętych

żądaniem i zaskarżeniem - wymienionych w zarządzeniu Przewodniczącego

uchwał, jednak braków tych nie uzupełniła twierdząc, że zaskarżone uchwały nie

stanowią dla niej wartości majątkowej, a sprawa dotyczy roszczeń niemajątkowych.

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 373 k.p.c.

odrzucił apelację powódki, wskazując w jego uzasadnieniu, że w zarządzeniu,

wzywającym do usunięcia braków apelacji przyjęto, iż część uchwał ma charakter

majątkowy, część niemajątkowy, a część mieszany oraz, że

dla

oceny ich

charakteru bez znaczenia jest subiektywna ocena skarżącej.

W zażaleniu powódka zarzuciła naruszenie art. 368 § 2 i art. 373 k.p.c. przez

przyjęcie, że sprawa ma charakter majątkowy i w konsekwencji niesłuszne

odrzucenie apelacji, w każdym razie w części, w której nie była ona dotknięta

brakami. Wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy

Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach

postępowania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Za utrwalone w orzecznictwie uznać można stanowisko, zgodnie z którym

sprawy o uchylenie, unieważnienie (również ustalenie nieistnienia) uchwał

wspólnoty mieszkaniowej nie mają jednolitego charakteru i nie mogą być generalnie

zaliczone do spraw o prawa majątkowe, czy też spraw o prawa niemajątkowe,

a o charakterze sprawy decyduje w każdym indywidualnym wypadku przedmiot

uchwały podlegającej zaskarżeniu (uzasadnienie uchwały SN z dnia 9 grudnia

2005 r. III CZP 111/05, III CZP 111/05, OSNC 2006, nr 11, poz. 183 oraz dalsze

powołane w nim orzecznictwo).

Nie może się tym samym ostać dokonana przez Sąd Apelacyjny kwalifikacja

charakteru zaskarżonych uchwał z punktu widzenia podziału spraw na spory

o prawa majątkowe i niemajątkowe, bez nawiązania do ich przedmiotu, który

w sprawie nie został ustalony ani nawet opisany.

Zasadnie zarzuca się

również w zażaleniu, iż brak było podstaw do

odrzucenia apelacji w części, w której nie była ona dotknięta brakami formalnymi,

a powódka nie była wezwana do ich uzupełnienie.

Z tych względów orzeczono jak w sentencji (art. 394 1 § 3 w zw. z art. 39815

§ 1 k.p.c.).