Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 42/10 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal on inadmissibility due to insufficient value of subject matter in formal joint action.

Numero d'incarto III CZ 42/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal regarding the inadmissibility of a cassation complaint based on the value of the subject matter. The lower court rejected the claim because the individual value of each defendant's liability was under 50,000 PLN, despite formal joint participation. The court upheld this decision, ruling that for formally joint defendants, the value threshold applies to each individual claim separately rather than the total sum.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3982 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 2 k.p.c.: In cases of formal joint participation, the value of the subject matter for admissibility is determined by the individual value of each claim against a specific defendant, not the aggregate sum.

Parole chiave

Generato dall'IA
formal joint participation value of subject matter cassation admissibility individual claim threshold aggregate value rule

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 368 § 2 k.p.c.
Nie powinno budzić wątpliwości, że zgodnie z art. 368 § 2 w związku z art.
Art. 3982 § 1 k.p.c.
3986 § 2 w związku z art. 3982 § 1 k.p.c.).
Art. 3986 § 2 k.p.c.
wartość przedmiotu zaskarżenia (art. 3986 § 2 w związku z art.
Art. 355 § 1 k.p.c.
strony powodowej od kosztów sądowych (art. 355 § 1 w związku z art.
Art. 361 k.p.c.
355 § 1 w związku z art. 361 i 391 § 1
Art. 391 § 1 k.p.c.
Art. 72 § 1 pkt 2 k.p.c.
21, art. 72 § 1 oraz art.
Art. 328 § 2 k.p.c.
72 § 1 oraz art. 328 § 2 k.p.c. i wniosła o uchylenie
art. 3982 § 1 k.p.c
3986 § 2 w związku z art. 3982 § 1 k.p.c.).
art. 328 § 2 k.p.c
72 § 1 oraz art. 328 § 2 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
C III 169/35
orzeczenia Sądu Najwyższego: z dnia 31 sierpnia 1936 r., C III 169/35,
I CKN 154/97
546, i z dnia 15 kwietnia 1997 r., I CKN 154/97, niepubl.).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 42/10

POSTANOWIENIE

Dnia 20 października 2010 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Iwona Koper (przewodniczący)

SSN Hubert Wrzeszcz (sprawozdawca)

SSN Dariusz Zawistowski

w sprawie z powództwa Wojskowego Spółdzielczego Zrzeszenia Budowy Domów

Jednorodzinnych „C.(...)” w K.

przeciwko T. D., W. C., I. D., E. G., W. H., T. F., W. J., H. J., S. K., D. K., J. K., J. Ł., M.

M., A.N., W. O., W. O., W. P., W. P., J. S., W. S., J. Ś., B. Ś. i H. M.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 października 2010

r.,

zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Okręgowego w K.

z dnia 14 stycznia 2010 r., sygn. akt II Ca (…),

oddala zażalenie i zasądza od powoda na rzecz pozwanego J. K. 450 (czterysta

pięćdziesiąt) zł kosztów postępowania zażaleniowego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w K. „ustalił z urzędu wartość

przedmiotu zaskarżenia skargi kasacyjnej strony powodowej przeciwko pozwanym T.

D., W. C., I. D., E. G., W. H., T. F., W. J., H. J., S. K., D. K., J. K., J. Ł., M. M., A. N., W.

O., W. O., W. S., H. M. oraz solidarnie J. Ś. i B. Ś. na kwoty po 3 411,36 zł, w miejsce

kwoty 68 782,28 zł wskazanej przez stronę powodową”, odrzucił skargę kasacyjną i

umorzył postępowanie odnośnie wniosku strony powodowej o zwolnienie od kosztów

sądowych.

Z uzasadnienia postanowienia wynika, że wskazana w skardze kasacyjnej

strony powodowej, wniesionej od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 24 września

2009 r., sygn. akt II Ca (…), wartość przedmiotu zaskarżenia jest tożsama z wartością

przedmiotu sporu ustaloną w postanowieniu Sądu Okręgowego w K. z dnia 21 września

2006 r., sygn. akt I C (…), wydanym w związku z badaniem właściwości rzeczowej sądu.

Zażalenie strony powodowej, kwestionującej przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu

w K. jako właściwemu rzeczowo, zostało oddalone.

Podkreślając, że przytoczone postanowienie z dnia 21 września 2006 r.

nie stanowi przeszkody do sprawdzenia oznaczonej w skardze kasacyjnej wartości

przedmiotu zaskarżenia, Sąd Okręgowy uznał, iż wniesiona przez stronę powodową

skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, ponieważ wartość przedmiotu zaskarżenia jest

niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych. Po stronie pozwanych w sprawie zachodzi

bowiem współuczestnictwo formalne. Wartość roszczeń dochodzonych od każdego z

nich, określona w pozwie w wysokości po 3 411,36 zł, nie podlega zatem zliczeniu.

Skarga kasacyjna podlega więc odrzuceniu jako niedopuszczalna ze względu na

wartość przedmiotu zaskarżenia (art. 3986 § 2 w związku z art. 3982 § 1 k.p.c.). W

konsekwencji bezprzedmiotowe stało się postępowanie dotyczące wniosku o zwolnienie

strony powodowej od kosztów sądowych (art. 355 § 1 w związku z art. 361 i 391 § 1

k.p.c.).

W zażaleniu strona powodowa zarzuciła naruszenie art. art. 26 w związku z art.

25 § 2 i 3 k.p.c., art. 19, art. 21, art. 72 § 1 oraz art. 328 § 2 k.p.c. i wniosła o uchylenie

zaskarżonego postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Nie powinno budzić wątpliwości, że zgodnie z art. 368 § 2 w związku z art. 398 21

k.p.c. sąd odwoławczy może sprawdzić oznaczoną w skardze kasacyjnej wartość

przedmiotu zaskarżenia. Znajdują wówczas odpowiednie zastosowanie przepisy art. 1924 i 25 § 1 k.p.c. Przeszkody do zweryfikowania oznaczonej przez stronę powodową

wartości przedmiotu zaskarżenia nie mogły zatem stanowić – wbrew zarzutowi

skarżącej – przepisy art. 25 § 2 i 3 k.p.c. oraz art. 26 k.p.c., ponieważ nie znajdują one

zastosowania przy sprawdzaniu wartości przedmiotu zaskarżenia.

Nie budzi także wątpliwości stanowisko Sądu odwoławczego, że po stronie

pozwanych

zachodzi

współuczestnictwo

formalne.

Kwestia

charakteru

współuczestnictwa pozwanych w sprawie o dopłaty do udziałów budowlanych była

przedmiotem

wypowiedzi

w

piśmiennictwie.

Należy

podzielić

wyrażone

tam

zapatrywanie, że w takiej sprawie przedmiot sporu stanowią – w rozumieniu art. 72 § 1

pkt 2 k.p.c. – zobowiązania jednego rodzaju, oparte na jednakowej podstawie faktycznej

i prawnej. Nawiązując do treści żądania pozwu i przytoczonej na jego uzasadnienie

podstawy faktycznej i prawnej, Sąd Okręgowy trafnie uznał, że taka sytuacja zachodzi w

rozpoznawanej sprawie. Zarzut naruszenia art. 72 § 1 pkt 2 k.p.c i art. 328 § 2 k.p.c.

należało zatem uznać za nieuzasadniony.

W

wypadku

współuczestnictwa

formalnego

kilku

pozwanych

w

sporze

o dopuszczalności skargi kasacyjnej – co wynika z ugruntowanego orzecznictwa –

decyduje wartość przedmiotu zaskarżenia każdego z połączonych formalnie powództw

przeciwko każdemu z pozwanych. Innymi słowy, o wartości przedmiotu zaskarżenia nie

decyduje suma poszczególnych przedmiotów zaskarżenia, ale wartość każdego z nich z

osobna (por. orzeczenia Sądu Najwyższego: z dnia 31 sierpnia 1936 r., C III 169/35,

OSP 1936, nr 9, poz. 546, i z dnia 15 kwietnia 1997 r., I CKN 154/97, niepubl.).

Podniesiony przez skarżącą zarzut naruszenia art. 19 i 21 k.p.c. jest zatem również

nieuzasadniony.

Z przedstawionych powodów Sąd Najwyższy orzekł, jak sentencji postanowienia

(art. 39814 i art. 98 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).