Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 4/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal as inadmissible because the prosecutor failed to prove statutory exemption from mandatory counsel.

Numero d'incarto III CZ 4/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appeal filed by a prosecutor against a lower court's rejection of her legal challenge. Although the prosecutor claimed she acted under an exemption from mandatory counsel, the lower court correctly found she did not explicitly invoke this statutory exception in her original complaint. Consequently, the Supreme Court ruled the appeal inadmissible because the prosecutor failed to meet the burden of proof required to bypass the mandatory representation rule.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 871 § 1, 2 k.p.c.; The appeal is inadmissible if the party claiming an exemption from mandatory counsel fails to explicitly invoke and prove the statutory grounds for such exemption in the initial filing.

Parole chiave

Generato dall'IA
mandatory counsel requirement prosecutor exemption inadmissible appeal burden of proof statutory exception legal representation procedural standing declinatoria di competenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 871 § 1 k.p.c.
Zastępstwo to dotyczy również czynności procesowych związanych z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowanych przed sądem niższej instancji (art. 871 § 1 k.p.c.).
Art. 871 § 2 k.p.c.
Zastępstwo to dotyczy również czynności procesowych związanych z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowanych przed sądem niższej instancji (art. 871 § 1 k.p.c.).
Art. 398 § 14 k.p.c.
Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 w zw.
Art. 394 § 3 k.p.c.
Sąd Okręgowy prawidłowo więc odrzucił skargę uczestniczki jako niedopuszczalną. Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. oddalił zażalenie. ‎ [wr][a.ł]
art. 109 k.r.o
S., o zmianę wyroku rozwodowego, o zmianę wyroku rozwodowego, o wydanie zarządzenia w trybie art. 109 k.r.o.
art. 871 § 2 k.p.c
871 § 1 i 2 k.p.c.).Zażalenie na to postanowienie wniosła uczestniczka, zaskarżyła je w całości i zarzuciła naruszenie art. 871 § 2 k.p.c.
art. 871 § 1 k.p.c
Zastępstwo to dotyczy również czynności procesowych związanych z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowanych przed sądem niższej instancji (art. 871 § 1 k.p.c.).
art. 3941 § 3 k.p.c
Sąd Okręgowy prawidłowo więc odrzucił skargę uczestniczki jako niedopuszczalną. Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. oddalił zażalenie. ‎ [wr][a.ł]

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CZ 4/25 POSTANOWIENIE 11 marca 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Ewa Stefańska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 11 marca 2025 r. w Warszawie‎zażalenia D. S.‎na postanowienie Sądu Okręgowego w Gdańsku‎z 13 maja 2024 r., II 1 WSC 1/24,‎w sprawie ze skargi D. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem‎prawomocnego orzeczenia‎w sprawie z wniosku K. S.‎z udziałem D. S. i Rzecznika Praw Dziecka‎o zmianę wyroku rozwodowego i o odebranie osoby podlegającej władzy rodzicielskiej lub pozostającej pod opieką odnośnie małoletnich M. S. i K. S., o zmianę wyroku rozwodowego, o zmianę wyroku rozwodowego, o wydanie zarządzenia w trybie art. 109 k.r.o. oraz o zmianę o zmianę kontaktów, oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 13 maja 2024 r. Sąd Okręgowy w Gdańsku odrzucił skargę uczestniczki D. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Gdańsku z 1 sierpnia 2023 r. Sąd ten wskazał, że skarga podlegała odrzuceniu z tego względu, że uczestniczka nie należy do kręgu podmiotów uprawnionych do dokonywania czynności procesowych w postępowaniu przed Sądem Najwyższym (art. 871 § 1 i 2 k.p.c.).Zażalenie na to postanowienie wniosła uczestniczka, zaskarżyła je w całości i zarzuciła naruszenie art. 871 § 2 k.p.c. Na tej podstawie wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu oraz zasądzenie na jej rzecz kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych, a w sprawach własności intelektualnej także przez rzeczników patentowych. Zastępstwo to dotyczy również czynności procesowych związanych z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowanych przed sądem niższej instancji (art. 871 § 1 k.p.c.). Artykuł 871 § 2 k.p.c. zawiera wyłączenia podmiotowe obowiązku występowania przed Sądem Najwyższym przez zawodowego pełnomocnika. Odnosi się do sytuacji, w których stroną, organem, jej przedstawicielem ustawowym lub pełnomocnikiem jest m.in. prokurator.

W takim wypadku skarżący powinien powołać się na tę okoliczność oraz wykazać zajmowanie stanowiska objętego przedmiotowym wyłączeniem. W zażaleniu uczestniczka powołała się na to, że skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Gdańsku z 1 sierpnia 2023 r., wniosła działając jako prokurator. Ze skargi nie wynika jednak, aby uczestniczka wnosząc skargę osobiście, powołała się na zajmowane stanowisko. Środek zaskarżenia wniesiony z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c., należy kwalifikować jako niedopuszczalny, a uchybienie leżące u podstaw tej oceny ma charakter nieusuwalny (zob. postanowienia SN: z 16 stycznia 2009 r., V CZ 87/08; z 8 października 2014 r., II CZ 53/14; z 10 marca 2016 r., III CZ 7/16; z 28 marca 2018 r., V CZ 16/18, i z 17 kwietnia 2019 r., V CZ 15/19).

Sąd Okręgowy prawidłowo więc odrzucił skargę uczestniczki jako niedopuszczalną. Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. oddalił zażalenie. ‎ [wr][a.ł]