Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 399/22 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal in alimenty case due to lack of standing and procedural inadmissibility.

Numero d'incarto III CZ 399/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the appellant's appeal against a second-instance alimenty judgment, ruling it inadmissible. The appellant, acting personally without legal counsel, attempted to challenge a final judgment via an appeal, a remedy not available for such cases. The court held that the appeal was procedurally invalid because the appellant lacked the capacity to file it and the correct remedy was a cassation appeal, which does not exist in alimenty disputes.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 871 § 1 k.p.c.; Art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.: An appeal filed by a party without legal representation in a Supreme Court proceeding is inadmissible, and in alimenty cases, no appeal remedy exists against second-instance judgments.

Parole chiave

Generato dall'IA
alimenty zażalenie niedopuszczalność zdolność postulacyjna k.p.c. Sąd Najwyższy postanowienie indicazioni nutrizionali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 871 § 1 k.p.c.
Sąd Okręgowy w Krakowie drugie z tych zażaleń przedstawił Sądowi Najwyższemu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne.Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.
art. 871 § 2 k.p.c.
Wprawdzie art. 871 § 2 k.p.c. przewiduje wyjątki od tej zasady, jednakże nie wystąpiły one w niniejszej sprawie.
art. 130 § 5 k.p.c.
skutkuje jego zwrotem, chyba że ustawa stanowi inaczej (art. 130 § 5 k.p.c.).
art. 3986 § 3 w zw. z art. 3986 § 2 in fine k.p.c.
art. 3986 § 3 w zw. z art. 3986 § 2 in fine k.p.c., znajdujący odpowiednie zastosowanie w sprawie na podstawie art.
art. 3941 § 3 k.p.c.
3986 § 2 in fine k.p.c., znajdujący odpowiednie zastosowanie w sprawie na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 3981 § 1 k.p.c.
art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.
3981 § 1 k.p.c.); rzecz jednak w tym, iż w sprawach o alimenty skarga taka nie przysługuje (art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.).
art. 871 § 1 k.p.c
Sąd Okręgowy w Krakowie drugie z tych zażaleń przedstawił Sądowi Najwyższemu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne.Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.
art. 871 § 2 k.p.c
Wprawdzie art. 871 § 2 k.p.c.
art. 130 § 5 k.p.c
skutkuje jego zwrotem, chyba że ustawa stanowi inaczej (art. 130 § 5 k.p.c.).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
12 grudnia 2013 r., V CZ 70/13
3 czerwca 2015 r., V CZ 25/15
7 maja 2014 r., II CZ 19/14
26 stycznia 2022 r., III CZ 40/22
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 399/22 POSTANOWIENIE Dnia 25 listopada 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mariusz Załucki (przewodniczący)‎SSN Beata Janiszewska (sprawozdawca)‎SSN Kamil Zaradkiewicz w sprawie z powództwa H. G.‎przeciwko K. G.‎o alimenty,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 listopada 2022 r.,‎zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie‎z dnia 16 sierpnia 2022 r., sygn. akt XI 1 WSC 7/22, odrzuca zażalenie.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 12 maja 2022 r. Sąd Okręgowy w Krakowie oddalił w zasadniczej części apelację pozwanego K.G., wniesioną od wyroku Sądu pierwszej instancji w sprawie o alimenty z powództwa małoletniej H.G., reprezentowanej przez przedstawicielkę ustawową E.W.Pozwany, działając osobiście, 7 lipca 2022 r. wniósł pismo zatytułowane „zażalenie na Wyrok Sadu Okręgowego”; pismo to obejmowało m.in. wniosek o uchylenie wyroku Sądu Okręgowego oraz zasądzenie alimentów w niższej kwocie. Sąd drugiej instancji potraktował pismo skarżącego jako skargę kasacyjną i, postanowieniem z 16 sierpnia 2022 r., odrzucił ten środek zaskarżenia, wskazując, że w sprawach o alimenty jest on niedopuszczalny.Następnie, pismem z 12 września 2022 r. (data stempla pocztowego na kopercie przesyłki), skarżący ponownie wniósł „zażalenie” na wyrok z 12 maja 2022 r. oraz zażalenie na postanowienie z 16 sierpnia 2022 r.

Sąd Okręgowy w Krakowie drugie z tych zażaleń przedstawił Sądowi Najwyższemu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne.Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych. Wprawdzie art. 871 § 2 k.p.c. przewiduje wyjątki od tej zasady, jednakże nie wystąpiły one w niniejszej sprawie. Przymus adwokacko-radcowski ustanowiony w art. 871 § 1 k.p.c. obejmuje wszelkie postępowania, które przynależą do właściwości Sądu Najwyższego.

Zasadniczo wniesienie pisma z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c. skutkuje jego zwrotem, chyba że ustawa stanowi inaczej (art. 130 § 5 k.p.c.). Odmienny skutek przewiduje m.in. art. 3986 § 3 w zw. z art. 3986 § 2 in fine k.p.c., znajdujący odpowiednie zastosowanie w sprawie na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c. Nieusuwalna wada zażalenia, polegająca na wniesieniu go przez stronę pozbawioną zdolności postulacyjnej, stanowi verba legis inną przyczynę niedopuszczalności tego środka zaskarżenia i powoduje konieczność odrzucenia zażalenia (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z: 12 grudnia 2013 r., V CZ 70/13, 3 czerwca 2015 r., V CZ 25/15, 7 maja 2014 r., II CZ 19/14, 26 stycznia 2022 r., III CZ 40/22).Na marginesie należy zauważyć, że od wyroku Sąd Okręgowego w Krakowie z 12 maja 2022 r., jako wyroku Sądu drugiej instancji, wydanego w sprawie o alimenty, pozwanemu nie przysługiwał żaden środek zaskarżenia wnoszony do Sądu Najwyższego, a w szczególności zażalenie.

Skoro skarżący dążył do poddania kontroli prawomocnego wyroku, a żaden przepis szczególny nie przewiduje w tym przypadku wniesienia innego środka zaskarżenia, to kontrola orzeczenia Sądu drugiej instancji mogłaby nastąpić jedynie przy pomocy skargi kasacyjnej (art. 3981 § 1 k.p.c.); rzecz jednak w tym, iż w sprawach o alimenty skarga taka nie przysługuje (art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.). Niedopuszczalność wniesienia tego środka zaskarżenia stała się osnową postanowienia Sądu Okręgowy w Krakowie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zaskarżonego przez pozwanego odrzuconym obecnie zażaleniem.

Nietrafne jest przy tym wyrażane przez skarżącego implicite założenie, że skoro w sprawie nie przysługuje mu skarga kasacyjna, to może on wnieść zażalenie.Z przytoczonych względów zażalenie wniesione przez skarżącego podlegało odrzuceniu.[asał]