Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 345/23 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal due to failure to comply with mandatory representation rules for foreign parties.

Numero d'incarto III CZ 345/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the appellant's appeal against a lower court's dismissal of a constitutional complaint. The appellant, a foreign national, filed the appeal personally without appointing a representative as required by law. The court ruled that the appeal was inadmissible because the appellant failed to adhere to the mandatory substitution of parties stipulated for foreign litigants.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 871 § 1 k.p.c.; Art. 373 w zw. z art. 397 § 3, art. 3941 § 3 i art. 3986 § 3 k.p.c.: An appeal filed personally by a foreign party without a designated representative is inadmissible and must be rejected.

Parole chiave

Generato dall'IA
foreign party representation mandatory substitution of parties inadmissible appeal procedural requirement Supreme Court jurisdiction ritiro dell'istanza giudiziaria diritto di carattere civile declinatoria di competenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 871 § 1 k.p.c.
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia tego Sądu z 18 maja 2023 r., wydanego w sprawie VI C 1426/21.W zażaleniu na odrzucenie skargi skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c.
Art. 373 w zw. z art. 397 § 3 k.p.c.
Z tego względu zażalenie jako niedopuszczalne podlegało odrzuceniu na podstawie art. 373 w zw.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
397 § 3, art. 3941 § 3 i art.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
3941 § 3 i art. 3986 § 3 k.p.c. (M.M.)[ms]‎
art. 871 § 1 k.p.c
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia tego Sądu z 18 maja 2023 r., wydanego w sprawie VI C 1426/21.W zażaleniu na odrzucenie skargi skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c.
art. 3986 § 3 k.p.c
3941 § 3 i art. 3986 § 3 k.p.c.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CZ 345/23 POSTANOWIENIE 9 sierpnia 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Zawistowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 9 sierpnia 2024 r. w Warszawie‎zażalenia V. Z.‎na postanowienie Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie‎z 7 września 2023 r., WSC 1/23,‎w sprawie ze skargi V. Z. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia z 18 maja 2023 r., wydanego w sprawie VI C 1426/21 z powództwa V. Z.‎przeciwko P. spółce akcyjnej w W.‎o ustalenie, odrzuca zażalenie. [SOP]

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie postanowieniem z dnia 7 września 2023 r. odrzucił skargę V.Z. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia tego Sądu z 18 maja 2023 r., wydanego w sprawie VI C 1426/21.W zażaleniu na odrzucenie skargi skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez osoby wymienione w tym przepisie. Skarżąca wniosła zażalenie do Sądu Najwyższego osobiście, bez zachowania wymogu zastępstwa procesowego wynikającego z treści art. 871 § 1 k.p.c. Z tego względu zażalenie jako niedopuszczalne podlegało odrzuceniu na podstawie art. 373 w zw. z art. 397 § 3, art. 3941 § 3 i art. 3986 § 3 k.p.c. (M.M.)[ms]‎