Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 33/08 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of legal representation by a lawyer or attorney.

Numero d'incarto III CZ 33/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the appellant's appeal against a lower court's dismissal of a claim for annulment of a final judgment. The appellant, a bankrupt company, filed the appeal personally and through his father, who were not qualified legal representatives. The court ruled that such appeals require mandatory representation by a lawyer or attorney under Polish civil procedure law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 871 § 1, 2 k.p.c.; Art. 394 § 1, 3 k.p.c.; Art. 398 § 21 k.p.c.; Art. 373 k.p.c.: In proceedings before the Supreme Court, parties must be represented by lawyers or attorneys; appeals filed personally by non-qualified individuals are inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
mandatory legal representation Supreme Court procedure inadmissible appeal annulment of judgment civil procedure code

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 871 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., który ma charakter przepisu bezwzględnie
Art. 871 § 2 k.p.c.
profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych (art. 871 § 2 k.p.c.).
Art. 394 § 1 k.p.c.
orzeczenia, o którym mowa w art. 3941 § 1 k.p.c., obowiązuje zastępstwo stron przez
Art. 394 § 3 k.p.c.
orzeczenia, o którym mowa w art. 3941 § 1 k.p.c., obowiązuje zastępstwo stron przez
Art. 398 § 21 k.p.c.
zw. z art. 39821, art. 373 i art. 871 k.p.c.).
Art. 373 k.p.c.
zw. z art. 39821, art. 373 i art. 871 k.p.c.).
art. 871 k.p.c
określonych w art. 871 k.p.c.
art. 871 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., który ma charakter przepisu bezwzględnie
art. 3941 § 1 k.p.c
orzeczenia, o którym mowa w art. 3941 § 1 k.p.c., obowiązuje zastępstwo stron przez
art. 871 § 2 k.p.c
profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych (art. 871 § 2 k.p.c.).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 33/08

POSTANOWIENIE

Dnia 28 sierpnia 2008 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jacek Gudowski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Grzegorz Misiurek

SSN Henryk Pietrzkowski

w sprawie z powództwa (…) Zakładów Mechaniczno-Budowlanych Z.(...) w upadłości w

R. przeciwko M. Ż.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 sierpnia 2008 r.,

zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 25 czerwca

2008 r., sygn. akt VII Ga (…),

odrzuca zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 11 marca 2008 r. Sąd Okręgowy w K. zwolnił pozwanego

M. Ż. od kosztów sądowych i ustanowił dla niego adwokata do wniesienia skargi o

stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, tj. wyroku Sądu

Okręgowego w K. z dnia 13 stycznia 2006 r., VII GA (…). Ustanowiony pełnomocnik

odmówił jednak sporządzenia skargi, nie znajdując podstaw do jej wniesienia, co

wyjaśnił w pisemnej opinii.

W tej sytuacji pozwany sporządził skargę samodzielnie, a Sąd Okręgowy w K. –

postanowieniem z dnia 25 czerwca 2008 r. – odrzucił ją jako niespełniającą wymagań

określonych w art. 871 k.p.c.

W

zażaleniu

pozwany

zakwestionował

stanowisku

Sądu

Okręgowego

i powtarzając argumenty zawarte w skardze zarzucił pozbawienie go prawa do sądu

zarówno przez Sąd Okręgowy, jak i ustanowionego przez ten Sąd pełnomocnika.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., który ma charakter przepisu bezwzględnie

obowiązującego,

w

postępowaniu

przed

Sadem

Najwyższym,

a więc

także

w postępowaniu wszczętym wniesieniem zażalenia na postanowienie sądu drugiej

instancji odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego

orzeczenia, o którym mowa w art. 3941 § 1 k.p.c., obowiązuje zastępstwo stron przez

adwokatów lub radców prawnych. Zastępstwo to dotyczy również czynności

procesowych związanych z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowanych

przed sądem niższej instancji. Przepisu tego nie stosuje się, gdy stroną, jej organem, jej

przedstawicielem ustawowym lub pełnomocnikiem jest sędzia, prokurator, notariusz albo

profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych (art. 871 § 2 k.p.c.).

Zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego zostało sporządzone i sygnowane

przez pozwanego oraz jego ojca, którzy nie należą do kręgu osób wymienionych w art.

871 § 2 k.p.c., podlega zatem odrzuceniu, jako niedopuszczalne (art. 394 1 § 3 k.p.c. w

zw. z art. 39821, art. 373 i art. 871 k.p.c.).