Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 259/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility due to failure to comply with mandatory attorney representation rules.

Numero d'incarto III CZ 259/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the appellants' appeal against the District Court's dismissal of their cassation complaint regarding inheritance. The appellants filed the appeal personally without retaining an attorney, violating the mandatory representation requirement for Supreme Court proceedings. The court ruled the appeal inadmissible because the statutory mandate for legal counsel was not met and no exception applied.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 871 § 1 k.p.c.; Art. 373 w zw. z art. 397 § 3, art. 3941 § 3 i art. 3986 § 3 k.p.c.: An appeal to the Supreme Court is inadmissible if filed personally by a party without a lawyer, unless the party falls within the specific exceptions listed in Art. 871 § 2 k.p.c.

Parole chiave

Generato dall'IA
mandatory attorney representation inadmissible appeal Supreme Court procedure personal filing legal counsel requirement ritiro della querela penale chiusura dell'istruzione penale impugnazione della cancellazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 871 § 1 k.p.c.
Skarżący wnieśli zażalenie do Sądu Najwyższego osobiście, bez zachowania wymogu zastępstwa procesowego wynikającego z treści art. 871 § 1 k.p.c. i nie wykazali, że należą do kręgu osób wymienionych w art.
Art. 373 w zw. z art. 397 § 3 k.p.c.
Z tego względu zażalenie jako niedopuszczalne podlegało odrzuceniu na podstawie art. 373 w zw.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
397 § 3, art. 3941 § 3 i art.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
3941 § 3 i art. 3986 § 3 k.p.c.[a.ł] Dariusz Zawistowski‎
art. 871 § 1 k.p.c
Skargę kasacyjną uznał za niedopuszczalną.W zażaleniu na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej skarżący wnieśli o uchylenie zaskarżonego postanowienia z 24 września 2025 r.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c.
art. 45 pkt 1 Konstytucji
Brak jest podstaw do uznania, że wprowadzenie tego rodzaju wymogu ustawowego prowadzi do naruszenia art. 45 pkt 1 Konstytucji, co zarzucili skarżący.
art. 871 § 2 k.p.c
i nie wykazali, że należą do kręgu osób wymienionych w art. 871 § 2 k.p.c.
art. 3986 § 3 k.p.c
3941 § 3 i art. 3986 § 3 k.p.c.[a.ł] Dariusz Zawistowski‎
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CZ 259/25 POSTANOWIENIE 19 czerwca 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Zawistowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 19 czerwca 2026 r. w Warszawie‎zażalenia H.G., A.G. oraz A.G.1‎na postanowienie Sądu Okręgowego w Łodzi‎z 24 września 2025 r., III WSC 42/25 (III Ca 1477/24),‎w sprawie z wniosku Skarbu Państwa - Naczelnika Urzędu Skarbowego w K.‎przy uczestnictwie H.G., A.G. oraz A.G.1‎o stwierdzenie nabycia spadku po M.G., odrzuca zażalenie.

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w Łodzi postanowieniem z dnia 24 września 2025 r. odrzucił skargę kasacyjna uczestników H.G., A.G. i A.G. od postanowienia tego Sądu z 5 maja 2025 r., wydanego w sprawie III Ca 1477/24. Skargę kasacyjną uznał za niedopuszczalną.W zażaleniu na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej skarżący wnieśli o uchylenie zaskarżonego postanowienia z 24 września 2025 r.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów, lub radców prawnych, a w sprawach własności intelektualnej także przez rzeczników patentowych.

Brak jest podstaw do uznania, że wprowadzenie tego rodzaju wymogu ustawowego prowadzi do naruszenia art. 45 pkt 1 Konstytucji, co zarzucili skarżący. Skarżący wnieśli zażalenie do Sądu Najwyższego osobiście, bez zachowania wymogu zastępstwa procesowego wynikającego z treści art. 871 § 1 k.p.c. i nie wykazali, że należą do kręgu osób wymienionych w art. 871 § 2 k.p.c. Z tego względu zażalenie jako niedopuszczalne podlegało odrzuceniu na podstawie art. 373 w zw. z art. 397 § 3, art. 3941 § 3 i art. 3986 § 3 k.p.c.[a.ł] Dariusz Zawistowski‎