Supreme Court dismisses appeal as the underlying lawsuit was withdrawn by the plaintiffs.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appeal because the plaintiffs withdrew their lawsuit against the bank before the appeal could be substantively reviewed. The plaintiffs had previously obtained a cassation judgment from the Court of Appeal in Warsaw and subsequently filed a motion to dismiss the proceedings, which the defendant agreed to. Consequently, the court ruled that the appeal was no longer necessary and ordered the termination of the proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 394 § 1 k.p.c.; Art. 398 § 1 k.p.c.: When the plaintiff withdraws the claim before the Supreme Court, the appeal becomes unnecessary and the proceedings must be terminated.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
III CZ 248/25 POSTANOWIENIE 6 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 6 marca 2026 r. w Warszawiezażalenia A.K. i N.K. na wyrok Sądu Apelacyjnego w Lubliniez 13 października 2025 r., I ACa 1020/25,w sprawie z powództwa A.K. i N.K.przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W.o zapłatę i ustalenie, umarza postępowanie w sprawie i znosi wzajemnie koszty postępowania przed Sądem Najwyższym.
UZASADNIENIE
Pismem procesowym datowanym 30 grudnia 2025 r. powodowie A.K. i N.K. cofnęli pozew wniesiony w sprawie przeciwko Bankowi S.A. w W. o zapłatę i ustalenie, w której Sąd Apelacyjny w Warszawie wydal wyrok kasatoryjny z 13 października 2025 r. w sprawie I A Ca 1010/25, zaskarżony zażaleniem powodów datowanym 6 listopada 2025 r. Powodowie wnieśli o umorzenie postępowania w sprawie, do czego przychylił się pozwany, cofając wniosek o przyznanie mu kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym.W tej sytuacji, rozstrzygnięcie wniesionego zażalenia powodów stało się zbędne, stąd orzeczono, jak w sentencji postanowienia (art.3941 § 3 w zw. z art. 39821 w zw. z art. 391 § 1 w zw. z art. 355 k.p.c.). Agnieszka Piotrowska (A.D)[a.ł]