Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 218/24 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against its own procedural order as inadmissible under closed appeal statute.

Numero d'incarto III CZ 218/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected an appeal filed by E. M.-S. and J. S. against its own order suspending the proceedings in a damages suit against the City of Warsaw. The appellants argued for the review of the procedural decision, but the Court held that the Civil Procedure Code provides a closed list of cases where appeals to the Supreme Court are permitted. Since the statute does not include appeals against Supreme Court orders, the appeal was deemed inadmissible regardless of the merits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3941 § 1 k.p.c.; Art. 3941 § 11 k.p.c.; Appeals to the Supreme Court are limited to a closed statutory list, rendering any appeal against a Supreme Court order inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
closed appeal list Supreme Court order inadmissible appeal procedural suspension civil procedure code procedura pendente sospensione del procedimento inattività successiva alla sospensione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3941 § 1 k.p.c.
Stosownie do art. 3941 § 1 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną oraz na postanowienie sądu drugiej lub pierwszej instancji odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.
Art. 3941 § 11 k.p.c.
Stosownie do art. 3941 § 1 k.p.c.
art. 3941 § 1 k.p.c
Stosownie do art. 3941 § 1 k.p.c.
art. 3941 k.p.c
Należy przy tym zwrócić uwagę, że art. 3941 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienie SN z 2 września 2020 r., V CO 96/20
postanowienie SN z 2 września 2020 r., V CO 96/20).
postanowienia SN z 8 sierpnia 2024 r., III CZ 119/24
postanowienia SN z 8 sierpnia 2024 r., III CZ 119/24, i z 20 listopada 2024 r., III CZ 207/24).Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy, zauważyć należy, że skarżący uczynił przedmiotem zaskarżenia postanowienie wydane przez Sąd Najwyższy w zakresie zawieszenia postępowania.
postanowienia SN z 20 listopada 2024 r., III CZ 207/24
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CZ 218/24 POSTANOWIENIE 24 kwietnia 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Krzysztof Wesołowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 24 kwietnia 2025 r. w Warszawie‎zażalenia E. M.-S. i J. S.‎na postanowienie Sądu Najwyższego z 11 kwietnia 2024 r., III CB 14/22,‎w sprawie z powództwa K. R. spółki akcyjnej w W., L. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W., E. M.-S.‎i J. S.‎przeciwko Miastu stołecznemu Warszawa‎o odszkodowanie, odrzuca zażalenie. M.L. UZASADNIENIEW związku z zażaleniem powodów E. M.−S. oraz J.

S. od postanowienia Sądu Najwyższego z 11 kwietnia 2024 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania.Sąd Najwyższy zważył co następuje. Stosownie do art. 3941 § 1 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną oraz na postanowienie sądu drugiej lub pierwszej instancji odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Stosownie natomiast do § 11 tego artykułu zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje także w razie uchylenia przez sąd drugiej instancji wyroku sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.Zgodnie z ugruntowanym orzecznictwem Sądu Najwyższego żadne postanowienie tego Sądu nie jest zaskarżalne, co wynika z ustrojowej pozycji Sądu Najwyższego (zob. np. postanowienie SN z 2 września 2020 r., V CO 96/20).

Należy przy tym zwrócić uwagę, że art. 3941 k.p.c. przewiduje zamknięty katalog przypadków, w których przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego. Zatem niedopuszczalne jest zażalenie wniesione do Sądu Najwyższego w jakimkolwiek innym przypadku niż wymieniony w powołanym wyżej przepisie (zob. np. postanowienia SN z 8 sierpnia 2024 r., III CZ 119/24, i z 20 listopada 2024 r., III CZ 207/24).Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy, zauważyć należy, że skarżący uczynił przedmiotem zaskarżenia postanowienie wydane przez Sąd Najwyższy w zakresie zawieszenia postępowania.

Jak wskazano, zamknięty katalog przewidujący dopuszczalność zaskarżenia orzeczenia sądu powszechnego zażaleniem do Sądu Najwyższego nie przewiduje możliwości zaskarżenia postanowienia wydanego przez Sąd Najwyższy, bez względu na jego przedmiot.Skutkuje to niedopuszczalnością przedmiotowego zażalenia bez względu na podniesione w nim zarzuty.Z uwagi na powyższe Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji postanowieniaM.L[a.ł]. ‎