Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of request to admit and reasoning under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by E. K. and A. K. against a lower court's rejection of their claim to occupy property. The applicants argued their appeal was obviously justified, but the Court found the cassation petition lacked a request to admit it for consideration and any reasoning. Consequently, the Court ruled that such a missing element constitutes an irreparable defect requiring immediate rejection under the Civil Procedure Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 398 § 1 pkt 1-4 k.p.c.; Art. 130 § 1 k.p.c.; A cassation appeal lacking a request to admit it for consideration and its reasoning is irreparably defective and must be rejected ab initio.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CZ 20/07
POSTANOWIENIE
Dnia 12 kwietnia 2007 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Teresa Bielska-Sobkowicz
SSN Krzysztof Pietrzykowski
w sprawie z wniosku E. K. i A. K.
przy uczestnictwie J. K. i in.,
o zasiedzenie nieruchomości,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 12 kwietnia 2007 r.,
zażalenia wnioskodawców
na postanowienie Sądu Okręgowego w K.
z dnia 17 stycznia 2007 r.,
oddala zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 17 stycznia 2007 r. Sąd Okręgowy w K. odrzucił
skargę kasacyjną wnioskodawców E. i A. K. na postanowienie Sądu Okręgowego w
K. z dnia 27 września 2006 r. oddalające apelację wnioskodawców w sprawie o
zasiedzenie (sygn. akt II Ca …/06). Sąd Okręgowy wskazał, iż skarga kasacyjna
wnioskodawców nie zawiera wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania oraz jego
uzasadnienia, podlega więc odrzuceniu.
W zażaleniu na to postanowienie wnioskodawcy wnieśli o jego uchylenie.
Wnioskodawcy wskazali, że wniesiona przez nich skarga kasacyjna jest oczywiście
zasadna.
Rozstrzygnięcia
sądów
obu
instancji,
oddalające
ich
wniosek
o zasiedzenie, zostały wydane z rażącym naruszeniem przepisów prawa
materialnego i procesowego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Przytoczony pogląd wnioskodawców nie zasługuje na uwzględnienie.
W paragrafie pierwszym art. 398 4 k.p.c. ustawodawca skatalogował odrębnie
w czterech punktach konstrukcyjne elementy każdej skargi kasacyjnej, a więc
cechy istotne (kreatywne) tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia, podkreślając
zarazem w ten sposób rangę tychże elementów. Brak któregokolwiek z nich nie
podlega naprawieniu w trybie art. 130 §1 k.p.c., a więc skarga kasacyjna dotknięta
takim nieusuwalnym brakiem podlegała odrzuceniu a limine.
Skarga kasacyjna wnioskodawców nie spełnia wskazanych wyżej wymogów,
gdyż nie zawiera wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania i jego uzasadnienia.
Wbrew twierdzeniom wnioskodawców, z uwagi na rozstrzygnięcie sprawy
i charakter podnoszonych w skardze zarzutów, nie można przyjąć, że skarga
kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.
Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji (art. 398 14 w zw. z art.
3941 § 3 k.p.c.).
db