Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 19/26 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for lack of legal representation, citing mandatory lawyer requirement for Supreme Court proceedings.

Numero d'incarto III CZ 19/26
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the Foundation's appeal against the Court of Appeal's dismissal of the cassation complaint. The plaintiff failed to appoint a professional lawyer, violating the mandatory representation rule for Supreme Court proceedings. Consequently, the court deemed the appeal inadmissible due to an irreparable defect that cannot be cured by the party or their counsel.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 871 § 1 k.p.c.; Art. 3941 § 1, 3 k.p.c. w zw. art. 3986 § 2, 3 k.p.c.: An appeal to the Supreme Court filed personally by a party without legal representation is inadmissible due to an irreparable defect.

Parole chiave

Generato dall'IA
mandatory legal representation inadmissible appeal Supreme Court procedure irreparable defect lack of counsel ritiro della querela penale motivi di cassazione impugnazione della cancellazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 871 § 1 k.p.c.
W postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje bowiem zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych (art. 871 § 1 k.p.c.).
Art. 3941 § 1 k.p.c.
Uwzględniając przywołaną argumentację Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie na podstawie art. 3941 § 1 i 3 k.p.c.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
Uwzględniając przywołaną argumentację Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie na podstawie art. 3941 § 1 i 3 k.p.c.
Art. 3986 § 2 k.p.c.
art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.
art. 871 § 1 k.p.c
W postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje bowiem zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych (art. 871 § 1 k.p.c.).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienie SN z 14 kwietnia 2021 r., I CZ 33/20
postanowienie SN z 14 kwietnia 2021 r., I CZ 33/20).
postanowienia SN z 9 lipca 2021 r., IV CZ 26/21
postanowienia SN z 9 lipca 2021 r., IV CZ 26/21; z 16 lipca 2021 r., I CZ 21/21; z 25 lutego 2022 r., III CZ 46/22; z 14 czerwca 2022 r., III CZ 197/22).
postanowienia SN z 16 lipca 2021 r., I CZ 21/21
postanowienia SN z 25 lutego 2022 r., III CZ 46/22
postanowienia SN z 14 czerwca 2022 r., III CZ 197/22
V ACa 930/22
w J.‎na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Katowicach‎z 3 grudnia 2025 r., V ACa 930/22 (V WSC 96/25),‎w sprawie z powództwa Fundacji C.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CZ 19/26 POSTANOWIENIE 27 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Piotr Telusiewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 27 marca 2026 r. w Warszawie‎zażalenia Fundacji C. w J.‎na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Katowicach‎z 3 grudnia 2025 r., V ACa 930/22 (V WSC 96/25),‎w sprawie z powództwa Fundacji C. w J.‎przeciwko K. K. w Z.‎o zapłatę i ustalenie, odrzuca zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 3 grudnia 2025 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach, w sprawie z powództwa Fundacji C. w J. przeciwko K. K. w Z., na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 6 sierpnia 2025 r., odrzucił skargę kasacyjną. Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła powódka. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W sprawie związanej z wniesieniem zażalenia powódka nie była zastępowana przez profesjonalnego pełnomocnika. W praktyce Sądu Najwyższego dominuje pogląd, iż w tego typu przypadku zażalenie powinno podlegać odrzuceniu.

W postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje bowiem zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych (art. 871 § 1 k.p.c.). Dotyczy to także postępowania toczącego się na skutek wniesienia do Sądu Najwyższego zażalenia (zob. np. postanowienie SN z 14 kwietnia 2021 r., I CZ 33/20). Sporządzenie zażalenia do Sądu Najwyższego osobiście przez stronę (uczestnika postępowania nieprocesowego) pozbawioną zdolności postulacyjnej jest dotknięte brakiem nieusuwalnym i powoduje konieczność odrzucenia takiego zażalenia wprost, jako niedopuszczalnego, bez wzywania do uzupełnienia tego braku.

Niemożliwe również jest usunięcie takiego braku samodzielnie przez stronę, ani jej pełnomocnika w jakiejkolwiek formie (zob. m.in. postanowienia SN z 9 lipca 2021 r., IV CZ 26/21; z 16 lipca 2021 r., I CZ 21/21; z 25 lutego 2022 r., III CZ 46/22; z 14 czerwca 2022 r., III CZ 197/22). Na marginesie należy zasygnalizować, że stanowisko wyrażone w postanowieniu Sądu Apelacyjnego w Katowicach było zasadne. Wywód przedstawiony powyżej jest aktualny również w tym przypadku. Uwzględniając przywołaną argumentację Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie na podstawie art. 3941 § 1 i 3 k.p.c. w zw. art. 3986 § 2 i 3 k.p.c. Piotr Telusiewicz[a.ł]‎