Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 158/22 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal filed personally by a party lacking legal representation as inadmissible. The court ruled that personal filing by an unrepresented party constitutes an irreparable defect requiring immediate rejection. The decision emphasizes that such defects cannot be cured by the party or their counsel. The appeal was rejected without opportunity for correction. The ruling clarifies mandatory attorney representation in Supreme Court proceedings. The court applied specific procedural articles to reject the appeal. The case concerns the admissibility of appeals filed without legal counsel. The judgment establishes strict rules for unrepresented litigants. The outcome is the dismissal of the appeal as inadmissible. The court found no grounds for appointing a lawyer ex officio.

Numero d'incarto III CZ 158/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court decision, ruling it inadmissible due to procedural defects. The appellant filed the appeal personally without legal representation, claiming the lower court judge was incompetent, while the court noted the mandatory requirement for attorney representation. The court held that personal filing by an unrepresented party creates an irreparable defect that cannot be cured, necessitating immediate rejection without a chance for correction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 871 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.: An appeal filed personally by a party lacking legal representation constitutes an irreparable defect rendering the appeal inadmissible and subject to immediate rejection without opportunity for correction.

Parole chiave

Generato dall'IA
inadmissible appeal unrepresented party mandatory attorney irreparable defect procedural bar Supreme Court legal representation ritiro dell'istanza giudiziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 871 § 1 k.p.c.
Skarżący wniósł o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
Z tego względu, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w zw.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
z art. 3941 § 3 k.p.c. odrzucił zażalenie.[as]
art. 871 § 1 k.p.c
Skarżący wniósł o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.
art. 3986 § 3 k.p.c
Z tego względu, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
Już tylko z tej przyczyny zażalenie Skarżącego podlega odrzuceniu. Z tego względu, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. odrzucił zażalenie.[as]

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 158/22 POSTANOWIENIE Dnia 30 czerwca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Joanna Misztal-Konecka (przewodniczący)‎SSN Jacek Grela‎SSN Kamil Zaradkiewicz (sprawozdawca) w sprawie ze skargi M. K.‎o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia wydanego przez Sąd Rejonowy w Ś. w dniu 15 marca 2005 r. w sprawie o sygn. akt III Nsm[…]‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 czerwca 2022 r.,‎zażalenia skarżącego na postanowienie Sądu Rejonowego w Ś. ‎z dnia 9 września 2021 r., sygn. akt III WSC […], odrzuca zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 9 września 2021 r. Sąd Rejonowy w Ś. w sprawie ze skargi M. K. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia wydanego przez Sąd Rejonowy w Ś. w dniu 15 marca 2005 r. postanowił odrzucić skargę.Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł do Sądu Najwyższego Skarżący osobiście, wskazując na nieporadność i brak zaznajomienia ze sprawą. Skarżący wniósł o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.

Dotyczy to także postępowania toczącego się na skutek wniesienia do Sądu Najwyższego zażalenia. Sporządzenie zażalenia do Sądu Najwyższego osobiście przez stronę pozbawioną zdolności postulacyjnej jest dotknięte brakiem nieusuwalnym i powoduje konieczność odrzucenia takiego zażalenia wprost, jako niedopuszczalnego, bez wzywania do uzupełnienia braku. Niemożliwe jest usunięcie takiego braku samodzielnie przez stronę ani jej pełnomocnika w jakiejkolwiek formie (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z: 21 września 2011 r., I CZ 59/11; 14 kwietnia 2021 r., I CZ 33/20).

Już tylko z tej przyczyny zażalenie Skarżącego podlega odrzuceniu. Z tego względu, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. odrzucił zażalenie.[as]