Supreme Court dismisses appeal when appellant withdraws it, citing procedural disposition principles.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appeal after the appellant withdrew the complaint via a procedural letter. The appellant initially filed a protest against a lower court's decision regarding a land registry entry but subsequently withdrew this action on December 12, 2025. The Court ruled that such a withdrawal is permissible without consent and binds the judiciary, necessitating the termination of the appeal proceedings under the Civil Procedure Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 391 § 2 k.p.c.; Art. 394 § 3 k.p.c.; Art. 398 § 21 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.: The withdrawal of an appeal by the appellant is a valid procedural act that terminates the proceedings without requiring the consent of other parties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
III CZ 13/26 POSTANOWIENIE 15 stycznia 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Grzegorz Misiurek na posiedzeniu niejawnym 15 stycznia 2026 r. w Warszawiew przedmiocie zażalenia A. L.na postanowienie Sądu Okręgowego w Gdańskuz 27 lutego 2025 r., III WSC 4/25,w sprawie z wniosku B. S. (następcy prawnej zmarłego B. S.1), A. L. i S. G.z udziałem S. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.o wpis w księdze wieczystej, umarza postępowanie zażaleniowe.
UZASADNIENIE
Wnioskodawcy zaskarżyli postanowienie Sądu Okręgowego w Gdańsku z 27 lutego 2025 r. zażaleniem do Sądu Najwyższego. a pismem procesowym z 12 grudnia 2025 r. cofnęli to zażalenie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Cofnięcie przez stronę (uczestnika postepowania) zażalenia jest dopuszczalne i nie wymaga zgody drugiej strony (innych uczestników postępowania). Powyższa czynność procesowa, zgodnie z zasadą dyspozycyjności, wiąże Sąd Najwyższy i nie podlega jego następczej kontroli.Skutkuje ona koniecznością umorzenia postępowania zażaleniowego (art. 391 § 2 w związku z art. 3941 § 3. art. 39821 i art. 13 § 2 k.p.c.).Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. Grzegorz Misiurek (A.T.)[a.ł]