Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 13/13 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for non-payment of court fees by counsel, citing statutory waiver of summons requirement.

Numero d'incarto III CZ 13/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court's decision to reject the appeal due to non-payment of court fees. The appellant, represented by a professional lawyer, failed to pay the required fee within the statutory deadline, despite the lawyer's prior request for a fee waiver which was denied. The court ruled that the specific provision regarding appeals filed by lawyers waives the lower court's obligation to summon the party to pay, thereby validating the dismissal as a consequence of the appellant's own negligence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 112 ust. 2, 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych; Art. 370, 397 k.p.c.; If an appeal is filed by a lawyer without payment of court fees, the court is not obliged to summon the party, and dismissal for non-payment is valid.

Parole chiave

Generato dall'IA
court fees professional lawyer non-payment summons waiver civil procedure negligence dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 112 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
uchylenie, zarzucając naruszenie art. 112 ust.
Art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
uchylenie, zarzucając naruszenie art. 112 ust.
Art. 370 k.p.c.
Art. 397 § 2 k.p.c.
370 w związku z art. 397 § 2 k.p.c., odrzucić zażalenie pozwanej jako nieopłacone.
Art. 398 k.p.c.
Art. 394 § 3 k.p.c.
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji postanowienia.
art. 397 § 2 k.p.c
370 w związku z art. 397 § 2 k.p.c., odrzucić zażalenie pozwanej jako nieopłacone.
art. 39814 k.p.c
art. 3941 § 3 k.p.c
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 13/13

POSTANOWIENIE

Dnia 8 marca 2013 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący)

SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca)

SSN Katarzyna Tyczka-Rote

w sprawie z powództwa Polmozbytu K. S.A. z siedzibą w K.

przeciwko B. M.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 8 marca 2013 r.,

zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego

z dnia 16 października 2012 r.,

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Zaskarżonym przez pozwaną B. M. postanowieniem z dnia 16 października

2012 r. Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie pozwanej na postanowienie tego Sądu z

dnia 14 czerwca 2012 r. W zażaleniu na to postanowienie pozwana wniosła o jego

uchylenie, zarzucając naruszenie art. 112 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o

kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst Dz. U. z 2010 r. Nr 90, poz.

594 ze zm.)

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Pozwana

reprezentowana

przez

profesjonalnego

pełnomocnika,

po

oddaleniu jej wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, nie opłaciła wniesionego

zażalenia w terminie określonym w art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych

w sprawach cywilnych. W tej sytuacji Sąd Apelacyjny odrzucił jej zażalenie.

Na postanowienie Sądu Apelacyjnego skarży się pozwana w rozpoznawanym

zażaleniu. Pozwana przytaczając ponownie argumenty, które jej zdaniem

uzasadniają zwolnienie jej od ponoszenia kosztów sądowych, twierdzi także, że

Sąd Apelacyjny powinien wezwać ją do uiszczenia opłaty. Takie stanowisko nie

znajduje żadnego uzasadnienia wobec jednoznacznej treści art. 112 ust. 3 ustawy

o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Powołany przepis stanowi bowiem, że

sąd nie ma obowiązku wzywania strony jeżeli pismo podlegające opłacie

w wysokości stałej lub stosunkowej obliczonej od wskazanej przez stronę wartości

przedmiotu sporu lub wartości przedmiotu zaskarżenia, zostało wniesione przez

adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego. W takim przypadku, jeżeli

wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony przed upływem terminu do

opłacenia pisma został oddalony, tygodniowy termin do opłacenia pisma biegnie od

dnia doręczenia stronie postanowienia, a gdy postanowienie zostało wydane na

posiedzeniu jawnym - od dnia jego ogłoszenia.

Jest bezsporne, że zażalenie pozwanej nie zostało opłacone w terminie,

o którym mowa w art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach

cywilnych. W tej sytuacji Sąd Apelacyjny miał pełne prawo, aby na podstawie art.

370 w związku z art. 397 § 2 k.p.c., odrzucić zażalenie pozwanej jako nieopłacone.

Stanowisko takie nie ogranicza w niczym prawa pozwanej do sądu, gdyż to jedynie

poprzez zaniedbanie swojego pełnomocnika, który nie opłacić zażalenia w terminie,

pozbawiła się sama możliwości jego rozpoznania przez Sąd Apelacyjny.

Mając na uwadze powyższe względy Sąd Najwyższy, na podstawie art.

39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji postanowienia.