Supreme Court dismisses appeal due to failure to sign the document, leaving only a request for official counsel representative.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court's rejection of a claim for annulment of a final judgment. The appellant initially failed to sign the appeal, later signing only the request for official counsel representation while refusing to sign the appeal itself. The court ruled that the appellant's selective signing constituted a failure to remedy formal defects, necessitating the dismissal of the appeal under procedural law.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 394 § 3 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: An appeal is inadmissible if the appellant fails to sign the document after being summoned to do so, as the appeal requires full formal compliance to be valid.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
III CZ 120/24 POSTANOWIENIE 18 lipca 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Jacek Grela po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 18 lipca 2024 r. w Warszawiezażalenia dłużnika A. D. na postanowienie Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z 16 grudnia 2020 r., I WSC 9/20, (I Cz 353/18) w sprawie z wniosku Bank spółki akcyjnej w W. z udziałem dłużnika A. D. o nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu,w przedmiocie skargi A. D. o stwierdzenie niezgodności z prawemprawomocnego orzeczenia Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z 26 lipca 2019 r., I Cz 353/18, odrzuca zażalenie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 16 grudnia 2020 r. Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu odrzucił skargę A. D. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z 26 lipca 2019 r., I Cz 353/18. Sąd wskazał m.in., że skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem orzeczenia przysługuje tylko od prawomocnych wyroków sądu drugiej instancji kończących postępowanie w sprawie oraz postanowień co do istoty sprawy kończących postępowanie wydanych przez sąd drugiej instancji w postępowaniu nieprocesowym, w postępowaniu o uznanie i stwierdzenie wykonalności orzeczeń sądów państw obcych oraz w postępowaniu o uznanie i stwierdzenie wykonalności wyroku sądu polubownego wydanego za granicą lub ugody zawartej przed sądem polubownym za granicą (art. 1148 § 3, art. 11511 § 3 i nowy art. 1215 § 3 k.p.c.).
Od innych prawomocnych orzeczeń skarga nie przysługuje.Tymczasem skarga A. D. dotyczy zarządzenia o zwrocie wniosku o wyłączenie sędziów, które nie jest nawet orzeczeniem Sądu, a więc podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna stosownie do art. 4246 § 3 k.p.c.Skarżący wniósł zażalenie od ww. postanowienia. Podniósł w nim, że jest to zażalenie na postanowienie z dnia 16.12.2020, zaskarża je w całości, wnosi o jego uchylenie oraz że wnosi o ustanowienie pełnomocnika z urzędu do złożenia zażalenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie podlegało odrzuceniu.
Przedmiotowe zażalenie skarżący wniósł bez podpisu. Został w związku z tym wezwany do uzupełnienia tego braku formalnego. W odpowiedzi skarżący wskazał, że składa podpis pod zażaleniem, ale tylko w części dotyczącej wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Zgodnie z art. 3941 § 3 k.p.c. do postępowania przed Sądem Najwyższym toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio art. 394 § 2 i 3, art. 395, art. 397 § 1 i 11, art. 3986 § 3, art. 39814, art. 39815 § 1 zdanie pierwsze, art. 39816, art. 39817 i art. 39821.W myśl art. 394 § 3 k.p.c. zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia ze wskazaniem w miarę potrzeby nowych faktów i dowodów.Zgodnie z art. 3986 § 3 k.p.c. Sąd Najwyższy odrzuca zażalenie, które podlegało odrzuceniu przez sąd, który odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.
Z kolei sąd, który odrzucił skargę, powinien m.in. odrzucić zażalenie, którego braków nie usunięto w terminie. Skarżący w wyniku wezwania go do usunięcia braków formalnych zażalenia, jednoznacznie podjął decyzję, że podpis składa tylko pod wnioskiem o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Zatem zaistniała taka sytuacja, w której skarżący nie uzupełnił braku formalnego, pomimo wezwania, co skutkowało koniecznością odrzucenia zażalenia.Od razu należy zaznaczyć, że w okolicznościach sprawy, obejmujących fakt wniesienia przedmiotowego zażalenia, nie ma zastosowania art. 124 § 2 k.p.c., ponieważ poza wnioskiem o ustanowienie pełnomocnika z urzędu strona wniosła zażalenie, które od tego momentu wymagało oceny.
Z tych względów Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3986 § 2 i 3 w zw. z art. 394 § 3 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji. [SOP][ał]