Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 118/23 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal filed personally by party, enforcing mandatory lawyer representation rule.

Numero d'incarto III CZ 118/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the appellant's appeal because it was signed personally by the party, violating the mandatory representation rule. The lower court had dismissed the original complaint for the same reason, noting the appellant signed it without legal counsel. The Supreme Court upheld this decision, ruling that personal filing by a party is inadmissible and renders the appeal non-appealable.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 871 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 3 in conjunction with Art. 3941 § 3 k.p.c.: In proceedings before the Supreme Court, parties must be represented by lawyers or patent attorneys; appeals filed personally by parties are inadmissible and the defect is incurable.

Parole chiave

Generato dall'IA
mandatory lawyer representation inadmissible appeal personal filing defect Supreme Court procedure non-appealable decision negligenza professionale dell'avvocato difetto di sottoscrizione difetto formale di procedura

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 871 § 1 k.p.c.
P., z uwagi na to, że została ona sporządzona i podpisana przez skarżącego - z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c. – osobiście.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
3986 § 3 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.Z tych względów orzeczono, jak w sentencji.
art. 871 § 1 k.p.c
P., z uwagi na to, że została ona sporządzona i podpisana przez skarżącego - z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
3986 § 3 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.Z tych względów orzeczono, jak w sentencji.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienie Sądu Najwyższego z 17 kwietnia 2019 r., V CZ 15/19
postanowienie Sądu Najwyższego z 17 kwietnia 2019 r., V CZ 15/19, nie publ.).
postanowienie Sądu Najwyższego z 28 marca 2018 r., V CZ 16/18
postanowienie Sądu Najwyższego z 16 stycznia 2009 r., V CZ 87/08
postanowienie Sądu Najwyższego z 8 października 2014 r., II CZ 53/14
postanowienie Sądu Najwyższego z 10 marca 2016 r., III CZ 7/16
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CZ 118/23 POSTANOWIENIE 27 czerwca 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Władysław Pawlak (przewodniczący)‎SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca)‎SSN Dariusz Dończyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 27 czerwca 2023 r. w Warszawie,‎zażalenia M. P.‎na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Lublinie‎z 3 marca 2023 r., WSC 50/23,‎w sprawie z powództwa F. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S.‎przeciwko M. P.‎o zapłatę, odrzuca zażalenie.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w Lublinie postanowieniem z 3 marca 2023 r. odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 13 lutego 2023 r., wniesioną przez M. P., z uwagi na to, że została ona sporządzona i podpisana przez skarżącego - z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c. – osobiście. M. P. zaskarżył to postanowienie zażaleniem podpisanym osobiście.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie podlegało odrzuceniu.Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych, a w sprawach własności intelektualnej także przez rzeczników patentowych.; obejmuje ono również czynności procesowe związane z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowane przed sądem niższej instancji.

Przymus adwokacko - radcowski w postępowaniu przed Sądem Najwyższym ma na celu zapewnienie złożenia środka odwoławczego, który odpowiada ustawowym wymaganiom i jest wynikiem dochowania staranności, jakiej można wymagać od profesjonalisty (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 17 kwietnia 2019 r., V CZ 15/19, nie publ.). Odnosi się on do każdego postępowania przed Sądem Najwyższym i wyłącza zdolność strony do podejmowania czynności procesowych osobiście. Oznacza to, że czynności samej strony lub pełnomocnika niebędącego adwokatem lub radcą prawnym albo rzecznikiem patentowym są bezskuteczne.

Środek odwoławczy wniesiony z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c. należy kwalifikować jako niedopuszczalny a uchybienie leżące u podstaw tej oceny ma charakter nieusuwalny (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z 28 marca 2018 r., V CZ 16/18; z 16 stycznia 2009 r., V CZ 87/08, z 8 października 2014 r., II CZ 53/14, z 10 marca 2016 r., III CZ 7/16, z 17 kwietnia 2019 r., V CZ 15/19 - nie publ.).Mając na uwadze powyższe, zażalenie w niniejszej sprawie wniesione i podpisane osobiście przez skarżącego - jako niedopuszczalne - podlegało odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.Z tych względów orzeczono, jak w sentencji. (M.K.)[ms]