Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CSK 98/06 Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed as inadmissible due to value below statutory threshold for business cases.

Numero d'incarto III CSK 98/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal because the disputed value of 26,864.40 zł fell below the statutory threshold for business cases. The appellant sought to overturn a second-instance judgment awarding damages to a plaintiff against a limited partnership. The court ruled the appeal inadmissible under Article 3982 § 1 of the Code of Civil Procedure, which requires business case values to exceed 75,000 zł.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3982 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 2 k.p.c.: A cassation appeal in a business property rights case is inadmissible if the value of the subject matter is lower than 75,000 zloty.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal inadmissibility business case threshold value of subject matter code of civil procedure limited liability partnership

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3982 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna jest niedopuszczalna
Art. 3986 § 2 k.p.c.
art. 3982 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna jest niedopuszczalna

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CSK 98/06

POSTANOWIENIE

Dnia 3 kwietnia 2006 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Jacek Gudowski

w sprawie z powództwa T. Ż.

przeciwko S. sp.j. […] w S.

o zapłatę,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 3 kwietnia 2006 r.,

na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej

od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]

z dnia 14 września 2005 r.,

odrzuca skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 września 2005 r. Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu

Okręgowego-Sądu Gospodarczego w K. z dnia 15 grudnia 2004 r. w ten sposób,

że zasądził od pozwanej „S.”, spółka jawna na rzecz powódki T. Ż. kwotę 26 864,40

zł z odsetkami ustawowymi od dnia 1 grudnia 2001 r., a w pozostałym zakresie

powództwo oddalił.

Od wyroku Sądu Apelacyjnego pozwana spółka wniosła skargę kasacyjną,

w której wartość przedmiotu zaskarżenia określiła na kwotę 26 864,40 zł.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna jest niedopuszczalna

w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest

niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych, a w sprawach gospodarczych – niższa niż

siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych.

W tym stanie rzeczy, skoro skarżąca w skardze kasacyjnej wskazała wartość

przedmiotu zaskarżenia na kwotę 26 864, 40 zł, a sprawa jest sprawą gospodarczą

o prawa majątkowe, należało orzec jak w sentencji (art. 398 6 § 2 k.p.c. w zw. z art.

3982 § 1 k.p.c.).

db