Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CSK 68/06 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of request to admit and failure to cite legal grounds.

Numero d'incarto III CSK 68/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by participant R. R. against the District Court's decision regarding the establishment of a necessary easement. The appellant failed to include a request to admit the appeal and failed to provide the required legal grounds under Article 3984 of the Civil Procedure Code. Consequently, the court ruled that the appeal was procedurally defective and could not be examined on its merits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3984 § 1 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal must contain a request to admit it and specific legal grounds; failure to do so constitutes a fatal defect requiring dismissal.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal admission request legal grounds procedural defect Civil Procedure Code dismissal limine supreme court

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3984 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 3984 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna – obok oznaczenia
Art. 3989 § 1 k.p.c.
odnosić się do przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 k.p.c., skarżący powinien
Art. 3986 § 2 k.p.c.
W tej sytuacji należało orzec, jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c.).
art. 3984 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 3984 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna – obok oznaczenia
art. 3989 § 1 k.p.c
odnosić się do przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 k.p.c., skarżący powinien
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
o którym mowa w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 3986 § 2 k.p.c
W tej sytuacji należało orzec, jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c.).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CSK 68/06

POSTANOWIENIE

Dnia 20 lipca 2006 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Jacek Gudowski

w sprawie z wniosku M. S. i R. S.

przy uczestnictwie [...]

o ustanowienie służebności drogi koniecznej,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 lipca 2006 r.,

na skutek skargi kasacyjnej uczestnika R. R.

od postanowienia Sądu Okręgowego w N.

z dnia 8 września 2005 r.,

odrzuca skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 8 września 2005 r. Sąd Okręgowy w N. zmienił

postanowienie Sądu Rejonowego w N. z dnia 17 grudnia 2004 r. w ten sposób, że

w punkcie I w miejsce numeru księgi wieczystej […]9 wpisano numer […]0 oraz w

punkcie III ppkt d w miejsce F. R. wpisano R. R. Sprostowano również oczywistą

omyłkę zawartą w pkt I i II zaskarżonego orzeczenia przez wpisanie właściwej daty

mapy biegłego T. J., a w pozostałym zakresie apelację uczestników […] oddalono.

Od wyroku Sądu Okręgowego uczestnik R. R. wniósł skargę kasacyjną.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 3984 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna – obok oznaczenia

zaskarżonego orzeczenia wraz ze wskazaniem zakresu zaskarżenia, podstaw

kasacyjnych i ich uzasadnienia, wniosku o uchylenie lub uchylenie i zmianę

orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany – powinna

zawierać, jako jeden z elementów konstrukcyjnych, wniosek o przyjęcie skargi

kasacyjnej do rozpoznania i jego uzasadnienie.

Sąd Najwyższy wielokrotnie wyjaśniał, że brak okoliczności uzasadniających

przyjęcie

skargi

kasacyjnej

do

rozpoznania

jest

tzw.

brakiem

istotnym,

nienaprawialnym w trybie właściwym dla usuwania braków formalnych, zatem

skarga kasacyjna dotknięta tym brakiem podlega odrzuceniu a limine (uchwała

składu siedmiu sędziów z dnia 30 kwietnia 1938 r., C III 319/37, Zb. Urz. 1938, poz.

303 oraz postanowienia z dnia 4 lutego 2000r., II CZ 178/99, OSNC 2000, nr 7-8,

poz. 147, z dnia 16 października 1997 r., II CKN 404/97, OSNC 1998, nr 4, poz. 59,

z dnia 21 marca 2000 r., II CKN 711/00, OSNC 2000, nr 7-8, poz. 151, z dnia

21 lipca 2005 r., V CSK 15/05, niepubl. oraz z dnia 26 października 2005 r., III CSK

23/05, niepubl.).

Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powinno

odnosić się do przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 k.p.c., skarżący powinien

zatem wskazać jako okoliczności uzasadniające wniosek o przyjęcie skargi do

rozpoznania, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne i uzasadnić

dlaczego jest ono istotne, albo że istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych

budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie

sądów i wskazać które przepisy wymagają wykładni Sądu Najwyższego i na czym

polegają związane z tym poważne wątpliwości lub przedstawić rozbieżności

występujące w orzecznictwie sądów, albo że zachodzi nieważność postępowania

lub że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, co należy wykazać (por.

postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 570/01,

OSNC 2002, nr 12, poz. 151, z dnia 10 maja 2001, II CZ 35/01, BSN 2001, nr 6,

s. 11 lub z dnia 22 marca 2001 r., V CZ 131/00, OSNC 2001, nr 10, poz. 156).

Przepis art. 3989 § 1 k.p.c. nie wymienia oczywistego naruszenia prawa jako

okoliczności uzasadniającej przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, w związku

z czym należy uznać, że powołanie się przez skarżącego na tę okoliczność bez

wykazania oczywistej zasadności skargi nie stanowi spełnienia obowiązku,

o którym mowa w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. (por. postanowienia Sądu Najwyższego

z dnia 20 października 2005 r., II CZ 89/05, BSN 2005, nr 12, s. 9 oraz z dnia

24 lutego 2006 r., IV CSK 7/06 i z dnia 24 lutego 2006 r. IV CSK 14/06, nie publ.).

W tej sytuacji należało orzec, jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c.).

jc